VASTO CONOCIMIENTO - vertaling in Nederlands

• enorme kennis
• uitgebreide kennis
• brede kennis

Voorbeelden van het gebruik van Vasto conocimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con su vasto conocimiento y más de dos décadas de experiencia en artículos artesanales,
Met zijn enorme kennis en meer dan twee decennia ervaring in handwerk item, mr Faizan Shamsi

Este avanzado curso de 2 C me dio un vasto conocimiento sobre cómo diagnosticar y acercar a un paciente
Deze geavanceerde 2 C cursus gaf me uitgebreide kennis over hoe te om een patiënt te diagnosticeren

Aldyth y Tim son unos anfitriones fantásticos con un vasto conocimiento de la zona y dispuestos a compartir consejos sobre dónde ir a sacar el máximo provecho de su estancia!
Aldyth en Tim zijn fantastische gastheren met een enorme kennis van het gebied en bereid om tips over waar te gaan om het meeste uit uw verblijf te delen!

los equipos técnicos tienen un vasto conocimiento y experiencia en todos los aspectos de Panel táctil,
de technische teams hebben uitgebreide kennis en ervaring in alle aspecten van Touch Panel,

Se dice que engañó tanto a la realeza como a los ricos con su vasto conocimiento de la ciencia y de la historia,
Hij verleidde de royals en de rijken met zijn enorme kennis van wetenschap en geschiedenis,

¡La combinación de un vasto conocimiento, una experiencia meticulosa
De combinatie van uitgebreide kennis, grondig onderzoek

Quizás lo más sorprendente de esta maravillosa atracción es el enorme entusiasmo y el vasto conocimiento de los voluntarios que trabajan aquí; están muy contentos de hablar con usted
Misschien wel het meest opvallende aan deze prachtige attractie is het enorme enthousiasme en de enorme kennis van de vrijwilligers die hier werken- ze zijn erg blij om met je te praten

cada miembro del equipo tiene un vasto conocimiento sobre el software y con los últimos avances tecnológicos;
elk lid van het team heeft uitgebreide kennis over de software en met de nieuwste technologische apparatuur;

los ejecutivos tiene un vasto conocimiento y experiencia de las necesidades de estudio
leidinggevenden heeft een enorme kennis en ervaring van de studie

El vasto conocimiento y experiencia de Bart en el desarrollo de software integrado
Bart's verregaande kennis en kunde op het gebied van embedded software ontwikkeling

Porges en esta travesía de descubrimiento en la que nos muestra su vasto conocimiento sobre el cerebro, el cuerpo
Porges op ontdekkingsreis te gaan, omdat hij zijn uitgebreide kennis van de hersenen, ons lichaam

Nos tememos que nuestra sabiduría, vasto conocimiento de la historia y la geografía
We zijn bang dat onze wijsheid, onze enorme kennis van geschiedenis en geografie

Directorio Los miembros del directorio tienen un vasto conocimiento de la industria química
Onze bestuursleden hebben een uitgebreide kennis van de chemische industrie en ervaring op het gebied van strategische planning,

profundo sentimiento y experiencia espiritual, vasto conocimiento y amplia formación cultural.
spirituele ervaring, enorme kennis en ruime culturele vorming een opleving vergund.

Todo el mundo habla de los vastos conocimientos de los Mayas en astronomía y matemáticas.
Iedereen spreekt over de Mayas enorme kennis van astronomie en wiskunde.

Vastos conocimientos sobre cómo significativa nuestro hígado es muy importante.
Enorme kennis over hoe belangrijk onze lever zeer belangrijk is.

A pesar de sus vastos conocimientos.
Ondanks zijn grote kennis.

Vastos conocimientos irrumpieron en su mente.
Immense kennis drong zijn verstand binnen.

Por lo general, las personas melómanas poseen vastos conocimientos relacionados con el género que más las apasiona;
Over het algemeen bezitten melomane mensen een enorme kennis gerelateerd aan het genre dat hen het meest passioneert;

Sus vastos conocimientos de las leyes mágicas lo hacen apto para la purificación del Templo de Isis.
Zijn uitgebreide kennis van de magische wetten maakt hem geschikt voor het zuiveren van de tempel van Isis.