Voorbeelden van het gebruik van Viniera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parece que yo viniera a visitarlos?
Lijkt het erop dat ik hier op bezoek kom?¿Me veo como si viniera del espacio exterior?
¿Por qué era tan importante que Ali viniera esta noche?
Waarom was het zo belangrijk om Ali hier vanavond te hebben?Estoy con el Gremio de Actores, me pidieron que viniera.
Ik ben van de Artiestenstichting, ik kom met de uitzending helpen.No querías que viniera, Cole.
Jij wilde me niet hier, Cole.Gracias por conseguir que Jeezy viniera a mi fiesta.
Dank u dat u overtuigd Jeezy kom naar mijn partij.Fue una buena idea que viniera.
Si sólo mi gente viniera por mí.
¡Ah, si tan siquiera«él» viniera a consolarme!
O, was ‘hij' maar gekomen om me te troosten!Estábamos viviendo una vida normal antes de que la mina viniera".
We hadden een goed leven, voordat de mijnen kwamen.Me dijeron que hubo un accidente, que viniera.
Ik ben meteen gekomen.Parece que viniera de la India".
Ik dacht dat jullie uit India kwamen.'.No parece que viniera a casa anoche.
Volgens mij is hij gisteren niet thuis gekomen.Le pedí que viniera, pero dijo que era muy duro para ella.
Lo llamé y le dije que viniera, no me escuchó absolutamente nada.
Mamá lo hostigó para que viniera y dijera sus despedidas.
Sonó como si viniera de un depósito.
No fue un accidente que viniera aquí,¿verdad?
Yo quería que viniera a cenar, estar con la familia.
Ik wilde dat hij kwam eten, bij familie zou zijn.Joe me pidió que viniera a hablar contigo, así que aquí estoy.
