DIFFICULT TO IMAGINE - översättning till Svenska

• svårt att föreställa sig
• svårt att tänka sig
• svår att föreställa sig
• svåra att föreställa sig
• svårt att förstå
• svårt att tro

Exempel på användning av Difficult to imagine på Engelska och deras översättningar till Svenska

I would find a genuine philosophy to live by. It's difficult to imagine that at the age of twelve.
Det är svårt att föreställa sig att vid tolv års åldern skulle jag hitta en genuin filosofi att leva efter.

At the moment, it is difficult to imagine how, in practice, those shared competences will influence the effectiveness of the work of the respective Commissioners.
Just nu är det svårt att tänka sig hur dessa delade ansvarsområden kommer att inverka på respektive kommissionsledamots arbete i praktiken.

It's difficult to imagine that at the age of twelve I would find a genuine philosophy to live by.
Det är svårt att föreställa sig att vid tolv års åldern skulle jag hitta en genuin filosofi att leva efter.

Smaller picture It is very difficult to imagine that nature has produced this statue of an old man all on its own.
Fram Större bild Det är väldigt svårt att tro att naturen har åstadkommit det här på egen hand.

It's difficult to imagine how anyone could have survived the raging fire on the upper floors.
Det är svårt att tänka sig hur nån kan ha överlevt… den rasande branden i de övre våningarna.

and without them is difficult to imagine a gaming site.
och utan dem är det svårt att föreställa sig en spelsajt.

The process of education is difficult to imagine, but it should not be abused,
Utbildningen är svår att föreställa sig, men den får inte missbrukas,

We live in a globalized world and it is difficult to imagine a large and modern university without global influences,
Vi lever i en global tid och det är svårt att tänka sig ett stort och modernt lärosäte utan globala influenser,

In the last few months, we have taken decisions which would have been difficult to imagine just a few months ago.
De senaste månaderna har vi fattat beslut som för bara några månader sedan hade varit svåra att föreställa sig.

Nevertheless, it is difficult to imagine the women's Modern Breakthrough in Sweden without this foremother.
Men det är svårt att tänka sig det moderna kvinnliga genombrottet i Sverige utan denna litterära förmoder.

After all, every person has such abilities, which are difficult to imagine.
När allt kommer omkring finns det i varje person sådana förmågor som är svåra att föreställa sig.

It would be difficult to imagine a more fortunate starting point for the policy of those days.”.
Det skulle vara svårt att tänka sig en mer lyckosam startpunkt för politiken under dessa dagar.”.

It is difficult to imagine a narrative more repulsive than that of the death of Moses according to Deb.
Det är svårt att tänka sig en berättelse mer motbjudande än den död Moses enligt Deb.

It is difficult to imagine that the whole large,
Det är svårt att tänka sig att hela den stora

It's difficult to imagine that this also began as a fishing village not too long ago.
Det är lite svårt att tänka sig att detta också började som en fiskeby inte allt för längesedan.

In view of the problems in reducing unemployment, it is difficult to imagine a lower growth objective than this.
Med tanke på problemen att reducera arbetslösheten är det svårt att tänka sig ett tillväxtmål som är lägre.

other intensive conditions which it is difficult to imagine enduring.
andra intensiva förhållanden som det är svårt att tänka sig varaktigt.

Paradoxically enough, it is in this case much more difficult to imagine a genuine cultural incorporation of the event- more difficult than comprehending the wrath of the tidal wave.
Paradoxalt nog blir det i detta fall mycket svårare att tänka sig ett genuint kulturellt inlemmande av händelsen- svårare än att begripa flodvågornas vrede.

Is it so difficult to imagine that an old person was once, more or less, like you?
Har du så svårt att föreställa dig att en gamling en gång var som du?

It is difficult to imagine that a small or medium-sized enterprise could engage in research
Det är mycket svårt att tänka att ett litet eller medelstort företag skall kunna förse sig med forskning