DEBIERA - übersetzung ins Deutsch

sollte
objetivo
finalidad
objeto
deben
quieres
pretende
se supone
destinadas
tienen
müsste
necesidad
deben
tienen
necesita
es necesario
es preciso
han
requiere
exige
conviene
darf
no
pueden
deben
se permite
están autorizados
schuldet
deuda
endeudamiento
debes
adeudado
sollten
objetivo
finalidad
objeto
deben
quieres
pretende
se supone
destinadas
tienen
soll
objetivo
finalidad
objeto
deben
quieres
pretende
se supone
destinadas
tienen
sollen
objetivo
finalidad
objeto
deben
quieres
pretende
se supone
destinadas
tienen
müssen
necesidad
deben
tienen
necesita
es necesario
es preciso
han
requiere
exige
conviene
muss
necesidad
deben
tienen
necesita
es necesario
es preciso
han
requiere
exige
conviene
dürfte
no
pueden
deben
se permite
están autorizados
muß
necesidad
deben
tienen
necesita
es necesario
es preciso
han
requiere
exige
conviene
schulde
deuda
endeudamiento
debes
adeudado

Beispiele für die verwendung von Debiera auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Quizás debiera ponerte medidas de seguridad más estrictas.
Ich sollte dich vielleicht doch unter strengere Bewachung stellen.
Debiera dejarte caer.
Ich sollte dich fallen lassen.
¿Algo que debiera saber?¿Un nuevo cuadro que haya que hacer?
Sollt ich das auch erfahren oder muss was Neues angefertigt werden?
Quizá debiera seguirte y preguntarle a uno de tus clientes cómo es acostarse contigo.
Ich sollte deine Kunden fragen, wie es ist, mit dir zu schlafen.
Tal vez debiera hacerle una visita.
Vielleicht sollte ich ihn mal besuchen.
Así que quizá debiera revisarse ese aspecto.
Vielleicht sollten Sie das also einmal prüfen.
No debiera estar aquí' repetidamente.
Ich sollte nicht hier sein'.
¿Por qué debiera instalar el administrador de descarga Microsoft?
Warum sollte ich den Microsoft Download-Manager installieren?
Quizás debiera ir contigo.
Vielleicht sollte ich mit dir kommen.
Quizá debiera ir a la Escuela Mágica para librarme de él.
Vielleicht sollte ich zur Zauberschule, um es loszuwerden.
Eres tu quien debiera estar asegurado, no yo.
Wir sollten dich versichern, nicht mich.
Quizá debiera mojarlo en tinta
Vielleicht sollte ich das Ding in etwas Tinte tauchen
Ahora debiera ir a acostarse para estar descansado por la mañana.
Du musst jetzt schlafen, damit du morgen frisch bist.
Tal vez debiera llevarte a casa.
Vielleicht sollte ich dich besser nach Haus begleiten.
Ari, que debiera Buscando un amigos pocos, miel.
Ari, du solltest dir ein paar Freunde suchen, Schatz.
Quizás Murphy debiera refrescar su técnica Stanislavsky.
Er sollte seine Schauspielkenntnisse auffrischen.
Quizá debiera hacer que me lleves algún día.
Vielleicht sollten Sie mich eines Tages mal mitnehmen.
Quizá debiera hablar más?
Vielleicht sollte sie dann weiter plappern?
Tal vez debiera ponerlo en su lápida.
Vielleicht sollte ich das auf seinen Grabstein setzen lassen.
Tal vez debiera apuntar esto.
Vielleicht sollte ich das aufschreiben.
Ergebnisse: 1189, Zeit: 0.2677

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch