Примеры использования A flagship на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
which was a flagship automobile and seen as a quintessential product of the 1990s.
This project contributes to the implementation of the EU Strategy for the Baltic Sea Region as a flagship project.
Будучи флагманским проектом, проект способствует реализации Стратегии ЕС для региона Балтийского моря.Because the 2600 was a flagship Alfa Romeo model,
your 4 GB of memory to be the ideal amount for a flagship of 2015.
MegaFon was one of the first companies in the Russian market to start using SAP S4/HANA, a flagship product in terms of both performance and customer experience.
МегаФон- одна из первых компаний в России, которая внедряет SAP S4/ HANA,- флагманский продукт как в плане быстродействия, так и в части пользовательского опыта.which is a flagship of business aviation.
который является флагманом среди делового воздушного транспорта.The Nexus 6P was a flagship device with top hardware,
Nexus 6P был флагманским устройством с лучшим оборудованием,The conference will be a flagship platform to discuss issues of biotechnology
Конференция станет флагманской площадкой по обсуждению вопросов биотехнологииThe Governing Council agrees with the Technical Committee proposal that an Asia-Pacific network for the testing of agricultural machinery should become a flagship programme of UNAPCAEM.
Совет управляющих соглашается с предложением Технического комитета о том, чтобы Азиатско-тихоокеанская сеть испытаний агротехники стала одной из основных программ АТЦСМАООН.Jewellery Theatre opened a flagship boutique at 44 Old Bond Street in the heart of London's elite Mayfair district,
Открытие флагманского бутика« Ювелирного Театра» на 44 Олд Бонд Стрит, в самом центре Мэйфэйр, элитного района Лондона,on human development issues, calling it a flagship publication.
назвав этот доклад<< флагманской публикацией.Al-Quds University was established in 1984 to serve as a flagship university for the Arab
Университет Аль- Кудс был основан в 1984 году, чтобы служить флагманским университетом для арабскогоThis project is mentioned as a flagship project in the Action Plan accompanying the EU Strategy for the Baltic Sea Region.
Этот проект упомянут в качестве флагманского проекта в Плане действий, дополняющем Стратегию ЕС для региона Балтийского моря.eight-speed automatic transmission which, for the first time on a flagship Bentley, comes with steering-wheel mounted paddleshift.
которая- впервые для флагманского Bentley- идет в комплекте с устанавливаемым на рулевом колесе лопаточным рычагом переключения передач.unstressed performance that are the hallmarks of a flagship Bentley.
которые стали отличительными признаками любого флагманского Bentley.The creation of a flagship resort, comprising a five-star hotel,
UN-Women are jointly producing a flagship publication on"Policies to Empower Women in the Arab Region:
ООН- женщины>> совместно выпускают основную публикацию по теме<< Политика, направленная на улучшениеA flagship product of this company is fire retardant basalt fabric,
UNEP has developed a flagship programme to support countries seeking to adapt to climate change through an ecosystem-based approach.
ЮНЕП разработала флагманскую программу поддержки стран, стремящихся адаптироваться к изменению климата за счет экосистемного подхода.The overall project objective is to use White-tailed Eagle and Osprey as a flagship species in elaboration
