A STANDING - перевод на Русском

• постоянное
• постоянно действующего
• стоячем
• стоя
• стоящего
• постоянного
• постоянный
• постоянную
• постоянно действующий
• постоянно действующие
• постоянно действующее
• стоячей
• стоячая
• стоячих

Примеры использования A standing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Issue a standing invitation to the Special Procedures(Maldives);
Направить постоянное приглашение специальным процедурам( Мальдивские Острова);

Consider extending a standing invitation to all Special Procedures(Republic of Korea);
Рассмотреть возможность направления постоянного приглашения всем специальным процедурам( Республика Корея);

Extend a standing invitation to all thematic Special Procedures(Montenegro);
Направить постоянно действующие приглашения всем тематическим специальным процедурам( Черногория);

A Standing Subcommittee;
Постоянный подкомитет;

Prior to submission of a standing payment order, the client shall.
До представления постоянного платежного поручения клиент.

Extend a standing invitation to Special Procedures mandate holders(Tunisia);
Направить постоянно действующие приглашения мандатариям специальных процедур( Тунис);

The Assembly also called on the Secretary-General to establish a standing secretariat to support the process.
Ассамблея призвала также Генерального секретаря создать постоянный секретариат для поддержки этого процесса.

Extend a standing invitation to all mandate holders(Hungary);
Направить постоянное приглашение всем мандатариям( Венгрия);

Consider extending a standing invitation to all special procedures of the Human Rights Council(Latvia);
Изучить возможность направления постоянного приглашения всем специальным процедурам Совета по правам человека( Латвия);

Extend a standing invitation to special procedures(Guatemala);
Направить постоянно действующие приглашения специальным процедурам( Гватемала);

A standing committee, based on a proposal by the Secretary-General of the Arab League, was created.
На основании предложения Генерального секретаря Лиги арабских государств был учрежден Постоянный комитет.

A standing invitation to be sent to the special procedures.
Постоянное приглашение, адресуемое специальным процедурам.

To renew the mandate of the CRIC as a standing subsidiary body to the Conference of the Parties;
Возобновить мандат КРОК как постоянного вспомогательного органа Конференции Сторон;

It called upon the United Arab Emirates to extend a standing invitation to Special Procedures.
Она призвала Объединенные Арабские Эмираты направить постоянно действующие приглашения мандатариям специальных процедур.

A Standing Committee has been established in the Forum for this purpose.
С этой целью создан постоянный комитет Форума.

Eventually consider extending a standing invitation to all special procedures mandate holders(Latvia);
Эвентуально рассмотреть возможность направления постоянного приглашения всем мандатариям специальных процедур( Латвия);

Extend a standing invitation to United Nations special procedures(Chile);
Направить постоянное приглашение специальным процедурам Организации Объединенных Наций( Чили);

II. Recommendations concerning a standing invitation to all Special Procedures.
II. Рекомендации, касающиеся постоянного приглашения, адресуемого специальным процедурам.

Extend a standing invitation to all special procedures(Montenegro);
Направить постоянное приглашение мандатариям всех специальных процедур( Черногория);

Extend a standing invitation to all Special Procedures of the Human Rights Council(Uruguay);
Распространить действие постоянного приглашения на мандатариев всех специальных процедур Совета по правам человека( Уругвай);