A VERY DIFFERENT - перевод на Русском

• совсем другой
• совершенно иной
• очень разные
• сильно отличается
• весьма отличное
• очень отличается
• совсем другую
• совершенно ином
• совсем другая
• совершенно иную
• совсем другое
• совершенно иных
• очень разный

Примеры использования A very different на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was a very different man then.
Я был тогда совсем другим человеком.

This world would be a very different place.
Этот мир мог бы быть совсем другим местом.

Predictably, Berezovsky has a very different view of the Russian business community.
У Березовского, как можно было ожидать, о российском российском бизнес- сообществе совершенно иное мнение.

A pool with a very different purpose, make balls disappear joining two equal.
Бассейн с совершенно другой целью, сделать шарики исчезают соединения двух равных.

Culinary School Games offer a very different recipes and methods of cooking.
Игры школа кулинаров предлагают очень разнообразные рецепты и методики их приготовления.

And they made their home a very different principle, than our.
И они сделали свои дома совсем по-другому принципу, чем наши.

His story would have had a very different, and probably less controversial, ending.
История его жизни завершилась бы совершенно иначе и, вероятно, менее спорно.

Assjack produces a very different sound than either,
Assjack отличается тяжелым звучанием,

Today, 31 years later, we live in a very different world.
Сегодня, 31 год спустя, мы живем в совершенно другом мире.

Turning to the West, we encounter a very different situation.
На Западе же мы видим совершенно другую ситуацию.

we see a very different picture.
мы видим совсем иную картину.

Part II, paragraph 97, of the Vienna Declaration had a very different meaning.
Пункт 97 части II Венской декларации имеет совершенно другое значение.

Alongside the world we see is a very different world.
Рядом с видимым нам миром есть совершенно другой мир.

Many years ago there was a very different era.
Много лет назад была совсем иная эпоха.

I am, until we live in a very different world from this one.
Я права, потому что мы живем в совершенно другом мире по сравнению с этим.

But in Catholic France, the same thoughts had a very different impact.
Ќднако в католической' ранции эти идеи произвели совершенно другой эффект.

Nowadays different communities adhere to a very different milk politics.
В наши дни разные общины придерживаются самой разной молочной политики.

And if that's true, then we will be having a very different conversation.
И если это действительно так, у нас будет совершенно другой разговор.

the problems of the Roma minority were of a very different nature.
проблемы меньшинства рома носят совсем иной характер.

During the 1980s, Iran faced a very different problem.
В 1980- х годах перед Ираном стояла совсем иная проблема.