AFFECTED AREAS - перевод на Русском

• затрагиваемых районах
• пострадавших районах
• пораженные участки
• пораженных районах
• пораженные места
• пострадавших областях
• затрагиваемых зонах
• пострадавших от районах
• пострадавших зонах
• пострадавших территорий
• затронутых областях

Примеры использования Affected areas на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increases in net primary productivity in affected areas.
Повышение чистой первичной продуктивности в затрагиваемых районах.

Humanitarian agencies have recommended the continuation of emergency food distribution in the affected areas.
Предоставляющие гуманитарную помощь учреждения рекомендуют продолжать распределение чрезвычайной продовольственной помощи в пострадавших районах.

how to smear the affected areas.
чем мазать пораженные участки.

SO3.3 Recurrent drought in affected areas.
СЦ3. 3 Регулярно повторяющаяся засуха в затрагиваемых районах.

More than 100,000 children in highly affected areas benefited.
Этим смогли воспользоваться более 100 000 детей в сильно пострадавших районах.

S-5: Increase in gross primary activity in affected areas.
С- 5: повышение чистой первичной продуктивности в затрагиваемых районах.

Apply 2-3 times per day to the affected areas.
Применить к 2- 3 раза в день в пострадавших районах.

Consultations with Special Envoy of the Secretary-General for Lord's Resistance Army(LRA)-affected areas.
Консультации со Специальным посланником Генерального секретаря по районам, затронутым<< Армией сопротивления Бога>> ЛРА.

He also surveyed the affected areas in Meiktila.
Он также осмотрел пострадавшие районы в Меиктиле.

Often to treat the affected areas live viruses and bacteria.
Часто на гнойных пораженных местах поселяются вирусы и бактерии.

Parties are required to delineate affected areas according to the text of the Convention.
Сторонам требуется отграничить затрагиваемые районы в соответствии с текстом Конвенции.

Affected areas.
Затрагиваемые районы.

Affected areas are not, however, fixed in place and time.
Однако границы затрагиваемых районов со временем перемещаются в пространстве.

Operational delineation of affected areas 15- 28 6.
Оперативное отграничение затрагиваемых районов 15- 28 8.

The affected areas were still recovering when Typhoon Lekima made landfall on 3 October.
Пострадавшие районы продолжают восстанавливаться от тайфуна<< Лекима>>, который обрушился 3 октября.

Delineating affected areas.
Отграничение затрагиваемых районов.

Albanian population in refugee affected areas.
Албанское население, проживающее в районах, пострадавших от наплыва беженцев.

Definition of affected areas 12- 20 6.
Определение затрагиваемых районов 12- 20 7.

The analysis has been carried out separately for affected areas, rural areas and the national level.
Анализ проводился отдельно по затрагиваемым районам, сельским районам и стране в целом.

Proportion of the population living below the poverty line- affected areas.
Доля населения затрагиваемых районов, живущего ниже черты бедности.