AN UPDATE - перевод на Русском

• обновленную информацию
• обновление
• последняя информация
• новую информацию
• обновленные данные
• новости
• свежую информацию
• последние данные
• актуализацию
• новые данные

Примеры использования An update на Английском языке и их переводы на Русский язык

VMware released an update for vCenter Server.
VMware выпустила обновление для VCENTER сервера.

Captain, Lord Vader demands an update on the pursuit of the Millennium Falcon.
Капитан, Лорд Вейдер тербует свежую информацию по погоне за Тысячелетним Соколом.

Funds for a specialist to present an update on controls on nutsedge to the Committee: $8,5001.
Финансирование специалиста, представляющего Комитету последние данные по борьбе с сытью( Cyperus spp.): 8500 долл. США1.

I have an update on the Dodger case.
У меня есть новости по делу Ловкача.

At the Cartagena Summit, 19 relevant States Parties provided an update.
На Картахенском саммите актуализацию предоставили 19 соответствующих государств- участников.

He requested an update on the matter.
Он просит представить обновленную информацию по данному вопросу.

An update about the Monitoring RIS website.
Обновленные данные по веб- сайту" Мониторинг РСО.

I got an update on your murder victim Lori keyser.
Я получил новую информацию о вашей жертве убийства Лори Kейзер.

We have released an update to our Information Reference Systems.
Вышло очередное обновление наших информационно- справочных систем.

But I just wanted to give you an update.
Но я просто хотела дать Вам свежую информацию.

I have an update on the angel Castiel.
У меня есть новости по поводу ангела Кастеила.

We received an update about 20 minutes ago from the State Police.
Мы получили новые данные от полиции штата около 20 минут назад.

It also received an update on human resources issues.
Комитет также получил обновленную информацию по вопросам людских ресурсов.

In addition, it requested an update on the construction of the Lyari expressway.
Кроме того, она просила представить обновленные данные о строительстве скоростной автодороги" Лиари.

The coordinator of the StAR Initiative gave an update on the work of the Initiative.
Координатор Инициативы СтАР сообщил новую информацию о работе в рамках этой инициативы.

So an update was really necessary.
Поэтому обновление было действительно необходимо.

Is there an update on the case or something?
Есть новости по делу?

Mr. Decaux provided an update on the issue.
Г-н Деко представил обновленную информацию по этому вопросу.

We, uh, got an update on"Operation.
У нас есть новые данные об" Операции.

VIII.105 The Advisory Committee requested an update regarding the vacancy situation for the Office.
VIII. 105 Консультативный комитет запросил обновленные данные, касающиеся заполнения вакансий в Управлении.