ANALYTICAL METHODS - перевод на Русском

• аналитические методы
• методы анализа
• аналитическими методиками
• аналитических методов
• аналитическим методам
• аналитическими методами
• методов анализа
• analytical methods

Примеры использования Analytical methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Group noted that the hierarchical analytical methods presented in WG-EMM-10/26 could allow a greater number of pelagic
WG- EMM отметила, что представленные в WG- EMM- 10/ 26 иерархические методы анализа могут позволить выбрать большее количество пелагических

State-of-the-art analytical methods(HPLC, LC-MS,
Новейшие аналитические методы( ВЭЖХ,

Analytical methods for Procedure B including length frequencies,
Методы анализа при Процедуре Б, включая частоту длины,

The analytical methods provided by the IPCC Guidelines are often incompatible with local needs and capacities.
Предусмотренные в руководящих принципах МГЭИК аналитические методы зачастую несовместимы с местными потребностями и возможностями.

In order to do that they need to possess all the required analytical methods and that is quite complicated.
А для этого они должны обладать всеми необходимыми аналитическими методиками, что очень сложно.

It is recommended that the analytical methods should be the standard, accepted methods,
Рекомендуется использовать стандартные, общепринятые методы анализа, такие, как те, которые используются в Совместном глобальном исследовании циркуляции океанов

Traditional analytical methods for measuring the residual isocyanate(NCO) concentration using offline sampling
Традиционные аналитические методы измерения концентрации остаточного изоцианата( NCO) с помощью автономного отбора

In Minitab, the Royal Society of Chemistry has created a macro to run kernel density estimation based on their Analytical Methods Committee Technical Brief 4.
Для пакета Minitab компания« the Royal Society of Chemistry» создала макро для осуществления ядерной оценки плотности на основе их Analytical Methods Committee Technical Brief 4 Техническая сводка 4 Комитета Аналитических методов.

Analytical methods and reference to their relevant norms and statistical methods for calculation were also agreed.
Были согласованы методы анализа и ссылки на их соответствующие нормативы, а также методы статистических расчетов.

Semiconductor physics and analytical methods of the solid surface: Auger electron spectroscopy
Физика полупроводников и аналитические методы исследования поверхности твердого тела:

In Excel, the Royal Society of Chemistry has created an add-in to run kernel density estimation based on their Analytical Methods Committee Technical Brief 4.
Для программы Excel компания« the Royal Society of Chemistry» создала дополнение для выполнения ядерной оценки плотности, базирующееся на Analytical Methods Committee Technical Brief 4 Техническая сводка 4 Комитета Аналитических методов.

These assessments are not necessarily consistent over time21 but most analytical methods used by the IMF suggest a moderate-to-high overvaluation over the past five years.
Данные оценки не обязательно согласуются во времени21, но большинство аналитических методов, используемых МВФ, предполагают завышенную переоценку за последние пять лет.

following regression equations(Ref. 9) in Table 1 see‘Analytical Methods' below.
уравнениями регресии( ссылка 9), можно рассчитать общую длину см. Методы анализа ниже.

pollutant levels in ecosystems and analytical methods.
уровней содержания загрязнителей в экосистемах и аналитические методы.

seas by developing advanced analytical methods and reference materials for assessing marine radioactivity and pollution.
морей путем разработки передовых аналитических методов и подготовки справочных материалов для оценки морской радиоактивности и загрязнения окружающей среды.

Additional literature links on Scanning Electron Microscopy as well as Analytical Methods of SEM could be found in Books section.
Ссылки на литературу по сканирующей электронной микроскопии и аналитическим методам СЭМ можно найти в разделе Книги нашего сайта.

It is shown that alongside with instrumental methods of water leak detection laboratory analytical methods can also be used.
Показано, что наряду с инструментальными методами поиска утечек воды могут использоваться и лабораторные методы анализа.

Examples of pertinent national legislation(annex II) and selected analytical methods for persistent organic pollutants(annex III);
Примеры соответствующего национального законодательства( приложение II) и отдельных аналитических методов, касающихся стойких органических загрязнителей( приложение III);

He paid particular attention to the artistic, compositional, and analytical methods of implementing the formulated principles in order to select a structure for information display facilities.
Особое внимание уделил художественно- композиционным и аналитическим методам реализации сформулированных принципов выбора структуры средств отображения информации.

the current methods are similar to analytical methods used for PCB.
современные методы схожи с аналитическими методами, используемыми для определения ПХД.