ANALYTICAL METHODS in French translation

• méthodes d'analyse
• méthodes analytiques
• thodes d'analyse
• analytical methods
• méthodes d' analyse
• méthodes d'analyses
• techniques d'analyse
• procédés analytiques

Examples of using Analytical methods in English and their translations into French

Resilience measures, and associated analytical methods, should be structured to detect,
Les mesures de la résilience et les méthodes d'analyse y relatives doivent être structurées pour détecter,

No analytical methods have yet been drafted for this method because of the variety
Aucune methode analytique n'a encore 6tB daborbe pour cette methode en raison de la variete

Some analytical methods are currently used by parts of the United Nations in isolated or specialized applications.
Certaines entités des Nations Unies se servent déjà de méthodes analytique dans le cadre d'applications très spécialisées.

Different analytical methods for evaluating responses are presented,
On présentera de différentes méthodes analytiques utilisées pour évaluer les réponses, avec des exemples

Ii Encourage appropriate regional standards and the standardization of analytical methods as well as scientific inter-calibration exercises
Ii Favoriser l'adoption de normes régionales adaptées, l'uniformisation des méthodes d'analyse utilisées et la conduite d'exercices scientifiques d'étalonnage interlaboratoires,

HRSC technologies are diagnostic field tools that leverage sophisticated analytical methods in the field to rapidly produce scale appropriate data in real-time.
Les technologies de CSHR sont des outils de terrain pour les diagnostics qui misent sur les méthodes analytiques sophistiquées sur le terrain afin de produire rapidement des données à échelle appropriée en temps réel.

State-of-the-art analytical methods(HPLC, LC-MS,
Le recours à des méthodes analytiques de pointe(HPLC, LC-MS,

Validation of data and analytical methods, training of field laboratory staff,
Validation de données et de méthodes d'analyse, formation des laboratoires de terrain,

Increased the analytic capacity for blue-green algae and developed new analytical methods low- concentration metals in fish,
Augmentation de la capacité analytique des cyanobactéries et développement de nouvelles méthodes d'analyse métaux à basse concentration dans les poissons,

These costs, which have been established by analytical methods for construction operations,
Ces coûts, établis par des méthodes analytiques des opérations de construction,

The analytical methods for this species are very similar to those presented previously for wandering albatross.
Pour cette esphce, les methodes analytiques sont trhs similaires B celles presentees anterieurement pour le grand albatros.

Despite different analytical methods and traditions, commonalities are present among the theoretical approaches to understanding international cooperation that have been identified in this Report.
Malgré la diversité des méthodes d'analyse et des traditions, les différentes approches théoriques de la coopération internationale décrites dans le présent rapport ont certains points communs.

and selected analytical methods for persistent organic pollutants(annex III);
et choix de méthodes d'analyse pour les polluants organiques persistants(annexe III);

Key points concerning analytical methods HEV must be handled in a level 3(L3) containment laboratory.
Points clés sur les méthodes d'analyse La manipulation du VHE doit être effectuée dans un laboratoire de confinement de niveau 3 L3.

After all these steps, analytical methods are validated according to current standards in agreement with ICH,
A l'issue des différentes étapes, les méthodes analytiques seront validées selon les normes en vigueur

Radiolabelled and non-radiolabelled compound analytical methods are developed
Les méthodes analytiques utilisées pour les produits radiomarqués

CRM‑AZA‑Mus is designed to assist the analyst in assessing entire analytical methods used to monitor AZA toxins in shellfish tissues.
CRM-AZA-Mus est conçu pour aider l'analyste à évaluer les méthodes analytiques complètes utilisées pour surveiller les toxines AZA dans les tissus de mollusques et crustacés.

using formal analytical methods to do so.
en utilisant des méthodes analytiques formelles pour le faire.

models based on this approach outperformed models based on rational agents maximizing their utility using formal analytical methods.
les modèles basés sur cette approche ont surpassé les modèles basés sur des agents rationnels maximisant leur utilité en utilisant des méthodes analytiques formelles.

guidelines, improved data management and better analytical methods.
d'une meilleure gestion des données et de méthodes d'analyse plus efficaces.