Примеры использования Arcane на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I activate"Arcane Recollection.
Abby attempts to escape, but Arcane prevents her.
Эбби пытается вмешаться, но Кириги останавливает ее.Pulse examination is the seemingly most arcane of the four Chinese medical examinations.
I doubt he would offer you $500,000 for some arcane religious texts.
Сомневаюсь, что он предложил бы Вам полмиллиона долларов за какие-то мудреные религиозные тексты.Some of the rediscoverers have written their secrets in various arcane manuals, enchanted to aid the reader in construction.
Некоторые из более поздних исследователей записали свои тайны в различные тайные руководства, и заколдовали их, чтобы помочь читателю в строительстве.The partnership with Arcane Bear starts to blossom
Партнерство с Arcane Bear начинает процветать,The game is currently in Arcane Legends, to create a custom character,
Играться в данный момент в Arcane Legends, чтоб сотворить пользовательский нрав,Recent Casting Limit: As with arcane spells, at the time of preparation any spells cast within the previous 8 hours count against the number of spells that can be prepared.
Ограничение Недавнего Сотворения: Как и в случае с магическими заклинаниями, во время подготовки любые заклинания, сотворенные за последние 8 часов, вычитаются из числа заклинаний, которые могут быть подготовлены.Obtain the Pearl of Arcane Wisdom and 5 Nar'thalas Scrolls
Добудьте жемчужину чародейской мудрости и 5 свитков Нар' таласа,The victorious heroes returned to a grisly scene- atop the keep's parapets, Tyrael was bound in arcane chains, and the blood and bodies of dead
Вернувшись, они увидели на стенах крепости Тираэля, скованного магическими цепями, и Лию,In 1868, he wrote Le grand arcane, ou l'occultisme Dévoilé("The Great Secret,
В 1868 он написал« Великий аркан, или разоблаченный оккультизм»( Le Grand Arcane, ou l' Occultisme Dévoilé);Imbue Arrow: At 2nd level, an arcane archer gains this spell-like ability,
If Brightwing hits an enemy Hero with Arcane Flare's center damage while they are Polymorphed,
Если центр« Чародейской вспышки» поражает превращенного вражеского героя, время восстановления« Превращения»This tiny peacekeeper security bot is often outfitted with the latest arcane nullifiers and crowd pummelers.
Этот крошечный робот- миротворец, предназначенный для охраны, оснащен новейшими магическими дезинтеграторами и нейтрализаторами толпы.The Theosophical Movement, the Arcane School, the Ramakrishna Mission,
Теософское Движение, Школа Арканов, Миссия Рамакришны,It was produced by Cosmic Picture and Arcane Pictures and distributed by National Geographic Cinema Ventures in IMAX and giant screen theatres.
Он был подготовлен компанией Cosmic Picture и Arcane Pictures, а распространением занялось Национальное географическое общество в кинотеатрах с большими экранами и IMAX.The Hatecoil naga have found the perfect gifts- a Pearl of Arcane Wisdom and scrolls from the depths beneath the Nar'thalas Academy.
Наги клана Колец Ненависти недавно нашли то, что послужит идеальным подарком,- жемчужину чародейской мудрости и свитки, найденные в бездонных глубинах под академией Нар' таласа.The Red Avenger clan could even have a rivalry with another prestige class that you prefer over the White clan, such the arcane archers, the loremasters,
Клан Красных Мстителей мог даже иметь конкуренцию с другим престижным классом, который вы предпочитаете Белому клану, таким как мистический стрелок, ведун,There also was the notion that much of the hieroglyphic text was arcane knowledge intended only for the priests
Также была придумка что много из иероглифическим текстом было arcane знание предназначенное только для священниковsiphoning from Breaches of Arcane Energy around the foundation of the Nexus.
поглощая ее из разломов чародейской энергии у основания Нексуса.
