ARE GAINING - перевод на Русском

• набирают
• приобретают
• получают
• завоевывают
• догоняют
• накапливают
• набираем
• набирает
• приобретаете
• набирающих
• приобретает
• получает

Примеры использования Are gaining на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are gaining wide acceptance.
Он получает широкую известность.

But the Sanguinistas are gaining ground.
Но движение Чистокровных набирает силу.

We're gaining points in six districts within Cali.
В шести округах Кали мы набираем очки.

but now they are gaining popularity due to material design.
но теперь они набирают популярности благодаря material design.

Russian electronic visas are gaining more and more popularity.
Электронные визы в России набирают все большую популярность.

Kazakh products are gaining recognition at major foreign festivals and competitions.
Казахстанская продукция завоевывает признание на крупных зарубежных фестивалях и конкурсах.

You're gaining a son… who likes to wear a dress.
Ты приобретаешь сына… который любит одеваться в платье.

We're gaining on them!
Мы догоняем их!

You might say in your terms, that we are gaining traction in your societies.
Вы можете сказать в ваших терминах, что мы получаем поддержку в ваших обществах.

You're gaining weight again.
Ты снова набираешь вес.

It was a novelty in the market, and they are gaining popularity at a faster pace.
Это была новинка на рынке, и они с большими темпами завоевывала популярность.

With these gel packs, specially designed for COOL*SAFE, you are gaining an optimal cooling result.
С этим, особенно для COOL* SAFE развитых батареи Вы получите оптимальный результат охлаждения.

I think you're gaining some weight.
Эй… я думаю, ты набираешь вес.

They are gaining confidence to challenge government.
Они обретают уверенность и возможность обращаться к властям.

Common positive outcomes are gaining one or more skill points, getting a bonus, and being promoted.
Основные положительные результаты: получение одного или нескольких очков навыка, премия, повышение.

We're gaining on'em.
Мы нагоняем их.

The main consumers that are gaining the amount ofpower consumption- large industrial companies.
Основные потребители, наращивающие объемы энергопотребления,- крупные промышленные предприятия.

Level after level you are gaining skills, and your movements are precise cornering.
Уровень за уровнем ты набираешься мастерства, и твои движения на поворотах становятся точными.

all of the personal growth you are gaining from it.
тот личный рост, который оно Вам принесло.

Yeah, but you're gaining a whole family.
Да, но ты обретаешь полную семью.