ARE SAID - перевод на Русском

• говорят
• утверждается
• что
• сказано
• якобы
• сообщается
• утверждалось
• сказаны
• сказали

Примеры использования Are said на Английском языке и их переводы на Русский язык

The properties of the tea leaf are said to help with both disorders.
Свойства чая листья говорят, чтобы помочь с так расстройств.

Athletes are said to be the ambassadors of the world.
Говорят, что спортсмены- посланцы мира.

Abkhaz entrepreneurs crossing for business are said to be welcome.
Говорят, что абхазских предпринимателей, пересекающих границу, приветствуют в Грузии.

All of the words that are said in the first week of the baby's life are very important.
Все слова сказанные в первую неделю жизни очень важны.

The security officers are said to have melted a plastic cross on the skin of their chests.
По сообщениям, сотрудники этих органов расплавили на груди задержанного пластиковый крест.

The insects are said to land on the liquid and drown in it.
Мол, насекомые сядут на" воду" и утонут в ней.

Ultra-orthodox Jews are said to be creating a climate of intolerance in Israel.
Ультраортодоксальные евреи, по сообщениям, создают в Израиле атмосферу нетерпимости.

The religious activities of Christians are said to be restricted when they are addressed to Muslims.
Религиозная деятельность христиан, по сообщениям, ограничивается, когда она ориентирована на мусульман.

But these things are said only of a king.
Но все это говорится лишь о царе.

Civilians are said not to be buried in the common graves.
Гражданские лица, как было указано, в братских могилах не захоронены.

As a whole, meridiungulates are said to have evolved from animals like Hyopsodus.
Листрозавров долгое время считали полуводными животными, вроде гиппопотамов.

They are said to be the best of peoples in the Qur'an(Surah 3:110).
Коран называет их лучшими из людей( сура 3: 110).

As they are said many mothers choked their own children to ease their death….
Как они заявили многие матери душили своих детей, чтобы облегчить их смерти….

Those who are not capable of sinning are said to have attained freedom.
Тех, кто не способны творить грех, называют достигшими свободы.

There's a sect of shinto monks that are said to bow without bending.
Есть целая секта синтоистских монахов, которые, по слухам, кланяются, не сгибаясь.

Both formulae have a really great force and power when they are said.
Обе формулы имеют очень большую силу и мощь, когда их произносят.

The activities of Compiedra, a rockcrushing company, are said to be causing respiratory illnesses in the population.
Утверждается, что деятельность порододробильной компании Компьедра приводит к респираторным заболеваниям населения.

Government troops are said to commit massacres
Говорят, что правительственные войска совершают массовые убийства

Administrative law are discussed, and the arguments are said to be applicable mutatis mutandis to articles 6
соответствующие аспекты конституции и административного права Канады и утверждается, что доводы применяются mutаtіѕ mutаndіѕ к статьям 6

You are said to be the person who invented the hashtags for 100Lives project that became so famous- BeArmenian, BeAlive.
Говорят, именно Вы придумали знаменитый хэштег проекта« 100 жизней» BeArmenian, BeAlive« Будь армянином.