ARE THE BASIS - перевод на Русском

• являются основой
• являются основанием
• составляют основу
• стали основой
• являются базой
• являются фундаментом
• являются базисом
• является основой
• являющихся основой
• являющиеся основой
• являющиеся основанием
• являющихся основанием

Примеры использования Are the basis на Английском языке и их переводы на Русский язык

These changes are the basis of the learning process and long-term memory.
Эти изменения и составляют основу обучения и долговременной памяти.

Food journals are the basis of many commercial programs supply.
Продовольственная журналы лежат в основе многих коммерческих программ питания.

These markers are the basis for time measurements.
Эти маркеры- основа для измерений времени.

The above-described elements are the basis for further development of corporate identity media.
Описанные элементы- основа для всех последующей разработки носителей фирменного стиля.

Primitive types are the basis for all other data types.
Примитивные типы служат основой для всех других типов данных.

Trust and professionalism are the basis for long-term relationships with our customers.
Доверие и профессионализм служат основой многолетних связей с нашими клиентами.

Libraries are the basis of the common information
Библиотеки- основа единого информационного

These developments are the basis of many modern industrial hardware and software systems.
Данные разработки лежат в основе многих современных промышленных программно- аппаратных систем.

The rails are the basis for our rail traffic
Ведь рельсы- это основа нашего железнодорожного сообщения

Professional experts are the basis of any successful business.
Основа любого успешного бизнеса- квалифицированные сотрудники.

The following documents are the basis for defining electric safety provisions"post crash.
Основой для разработки положений по электрической безопасности в случае дорожно-транспортного происшествия служат следующие документы.

The applications of physics are the basis for much of today's technology.
Применение физики- базис для значительной части современных технологий.

Highly-qualified and enthusiastic employees are the basis of our success. Be part of our team.
Высококвалифицированные и увлеченные сотрудники составляют основу нашего успеха. Станьте частью нашей команды.

High-speed data networks are the basis for the grid infrastructure ofIDGC ofCentre,» underlines Andrey Dudin.
Высокоскоростные сети передачи данных служат основой сетевой инфраструктуры МРСК Центра,- отмечает Андрей Дудин.

Honesty and impartiality are the basis of KMG activity
Честность и непредвзятость-« фундамент» деятельности КМГ,

Independent nation-states are the basis of the new, unified Europe.
Независимые национальные государства- основа новой, единой Европы.

Those experiences are the basis for the policy recommendations that follow.
Этот опыт послужил основой для нижеизложенных рекомендаций в области политики.

Healthy soils are the basis for healthy food production.
Здоровые почвы- основа для производства здоровых пищевых продуктов.

Quality and professionalism are the basis of our service.
Качество и базовый профессионализм нашего сервиса.

Evidently, centrists are the basis of the construction.
Основа конструкции, разумеется, центристы.