AWARDING - перевод на Русском

• награждение
• присуждения
• вручения
• присвоения
• присудив
• наградив
• подряд
• наград
• решение
• премии
• наградную
• премирования

Примеры использования Awarding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Awarding was held in Moscow on November 20, 2014.
Награждение проходило в Москве 20 Ноября 2014 года.

The Organising Committee is obliged to prepare awarding attributes for every weight category including.
Организационный комитет обязан приготовить наградную атрибутику, для каждой весо- вой категории, включающую в себя.

Bukenbaev hosted a festive ceremony of awarding diplomas to….
Букенбаева прошла праздничная церемония вручения дипломов выпускникам.

analysis of existing systems of awarding employees.
анализ существующих систем премирования сотрудников.

Seminar on issues of post-graduate education and awarding academic degrees.
Семинар по вопросам аспирантуры и присуждения ученых степеней.

Awarding of winners in a solemn ceremony held in Moscow.
Награждение победителей Конкурса проводится в торжественной обстановке в Москве.

Bukenbaev hosted a festive ceremony of awarding diplomas to graduates.
Букенбаева прошла праздничная церемония вручения дипломов выпускникам.

Awarding was held in a festive atmosphere.
Награждение проходило в торжественной обстановке.

Participation in the solemn ceremony for awarding state awards..
Участие на торжественной церемонии вручения государственных наград.

Awarding the winners of competitions;
Награждение победителей соревнований;

Awarding academic staff and personnel.
Награждение ппс и сотрудников.

Awarding of Artsakh participants of the festival″Revival″.
Награждение арцахских участников фестиваля″ Возрождение″.

The awarding to be held on September 19.
Награждение состоится 19 сентября.

Awarding up to 2010 will be held in January 2011.
Награждение по итогам 2010 г. состоится в январе 2011 года.

Criteria for assessing performances and awarding winners.
Критерии оценки выступлений и награждение победителей.

Today in BDT will be awarding the winners!
Сегодня в БДТ будет награждение победителей!

Competition for the most delicious pancakes, awarding the winners;
Конкурс на самые вкусные блины, награждение победителей;

February 10 from 15:00 sizing up and awarding of winners.
Февраля: 15. 00 подведение итогов, награждение победителей.

Awarding and congratulations were alternated with slides, images of historical milestones in the development of the University.
Поздравления и награждения перемежались слайдами, изображениями исторических вех развития университета.

Awarding Certificates to Trained Academic Staff.
Вручение сертификатов профессорско- преподавательскому составу.