BY-CATCH - перевод на Русском

• прилов
• прилова
• прилове
• прилову

Примеры использования By-catch на Английском языке и их переводы на Русский язык

And fisheries by-catch and discards.
Национальной юрисдикции и промысловый прилов и выброс рыбы.

The catch of toothfish and by-catch were documented.
Были задокументированы вылов клыкача и прилов.

IPHC furthermore had incorporated by-catch removals into its stock assessments
Кроме того, ИПХК учитывала изъятые приловы в ее оценках запасов

Continue efforts to reduce by-catch, discards and post-harvest losses.
И впредь прилагать усилия к сокращению прилова, выброса рыбы и послепромысловых потерь;

The actual amount of by-catch CPUE(even resulting from the worst-case scenario of the model) is small.
Фактическое значение CPUE для прилова( даже по результатам наихудшего сценария модели) невелико.

Within these total by-catch limits, individual limits will apply as follows.
В пределах этих общих ограничений на прилов, отдельные ограничения применяются следующим образом.

Full biological data shall be taken from all dead finfish by-catch.
По всем мертвым особям рыбы в прилове собираются полные биологические данные.

By-catch in the trawl fishery for.
Информация о прилове при траловом промысле.

This species is occasionally caught as by-catch by shrimp trawling vessels.
Эти скаты изредка попадаются в качестве прилова при промысле креветок методом траления.

Specifically derived by-catch limits are in place in those areas where significant by-catch is expected.
Специально рассчитанные ограничения на прилов применяются в тех районах, где ожидается существенный прилов..

Efforts have also been undertaken by other organizations to minimize by-catch and discards.
Усилия прилагаются и другими организациями в стремлении свести к минимуму прилов и выброс рыбы.

K12 Information on length of individual by-catch fish needs to be included.
K12 Следует добавить информацию о длине отдельных особей рыбы в прилове.

However, given their fishing methodology, by-catch reduction devices would be difficult to incorporate.
Однако с учетом методов лова внедрение устройств для уменьшение прилова представляется сложным.

Several Members requested a relaxation of by-catch rules in their research plans.
Некоторые страны- члены в своих планах исследований попросили ослабить правила о прилове.

NAFO enacted several measures to reduce by-catch.
НАФО ввела в действие ряд мер по сокращению прилова.

This includes a number of gear restrictions to avoid by-catch of seabirds.
Это включает ряд ограничений орудий лова во избежание прилова морских птиц.

In 1991, the Governments of both countries undertook to reduce the by-catch mortalities significantly.
В 1991 году правительства обеих стран обязались существенно уменьшить смертность среди прилова.

Vessel calibration studies conducted e.g. n/a e.g. n/a e.g. n/a By-catch data.
Проведенный анализ калибровки судна напр., n/ a напр., n/ a напр., n/ a Данные по прилову.

Substantial differences occurred in the composition of finfish by-catch between the three vessels from which K12 data are currently available.
Имели место существенные различия в составе прилова рыбы на трех судах, по которым в настоящее время имеются данные К12.

Eleginoides and by-catch species from the Ross Sea,
Eleginoides и видах прилова в море Росса,