CONSIDERED BY THE COMMITTEE - перевод на Русском

• рассмотрен комитетом
• рассматриваться комитетом
• рассмотрению комитетом
• учтены комитетом
• рассмотрены комитетом
• рассмотренных комитетом
• рассмотренные комитетом
• рассматривался комитетом
• рассмотрения комитетом
• рассматривались комитетом
• рассмотрением комитетом

Примеры использования Considered by the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Issues considered by the Committee.
Вопросы, рассмотренные Комитетом.

III. Reports to be considered by the Committee at future sessions.
III. Доклады, подлежащие рассмотрению Комитетом на будущих сессиях.

In August 1999, that report was also considered by the Committee on Conferences.
В августе 1999 года этот доклад был также рассмотрен Комитетом по конференциям.

The outcome of the ad hoc working group was considered by the Committee at its eighth meeting.
Результаты работы специальной группы были рассмотрены Комитетом на его восьмом совещании.

Considered by the committee at its fifty-sixth and.
Рассмотренных Комитетом на его пятьдесят шестой.

Reports considered by the Committee.
Доклады, рассмотренные Комитетом.

VI. List of initial reports considered by the Committee on the..
VI. Перечень первоначальных докладов, рассмотренных Комитетом.

The above agenda items were considered by the Committee of the Whole.
Вышеупомянутые пункты повестки дня были рассмотрены Комитетом полного состава.

Country rapporteurs for reports of states parties considered by the committee at its.
Докладчики по странам и соответствующие доклады государств- участников, рассмотренные комитетом.

There were no documents submitted under item 63 to be considered by the Committee.
По пункту 63 не было представлено никаких документов, подлежащих рассмотрению Комитетом.

Of States parties considered by the Committee at its.
Докладам государств- участников, рассмотренных Комитетом.

Specific proposals in this respect will be considered by the Committee at its next session.
Конкретные предложения в этой связи будут рассмотрены Комитетом на его следующей сессии.

Periodic reports considered by the Committee.
Периодические доклады, рассмотренные Комитетом.

List of initial reports considered by the committee.
Перечень первоначальных докладов, рассмотренных комитетом.

It had also adopted three recommendations to be considered by the Committee as a whole.
Она также утвердила три рекомендации, которые должны быть рассмотрены Комитетом в полном составе.

VI. List of initial reports considered by the Committee on.
VI. Перечень первоначальных докладов, рассмотренных Комитетом.

IV. Reports to be considered by the Committee at future sessions.
IV. Доклады, которые должны быть рассмотрены Комитетом на будущих сессиях.

List of initial reports considered by the Committee on.
Перечень первоначальных докладов, рассмотренных комитетом.

IV. Reports to be considered by the Committee at future sessions.
IV. Доклады, которые будут рассмотрены Комитетом на будущих сессиях.

IV. List of initial reports considered by the Committee on the..
IV. Перечень первоначальных докладов, рассмотренных Комитетом.