COULD NOT UNDERSTAND - перевод на Русском

• не мог понять
• не смогли понять
• непонятно
• не может понять
• не могла понять
• не могли понять

Примеры использования Could not understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

Could not understand the numbers!
Не понимал цифр!

We honestly could not understand how she could wear them?
И честно не понимали, как это можно носить?

They could not understand what was said in the skit.
Но они не поняли сказанных Им слов.

I really could not understand.
Этого я понять никак не мог.

But they could not understand the words which he said to them.
И они не поняли слова, которое Он сказал им.

Bush could not understand the words, but he could guess it was a demand for surrender.
Слов Буш не понял, но догадался, что им предлагают сдаться.

But they could not understand the words which he said to them.
Но они не поняли слов, сказанных Им.

The author refused to sign as he could not understand it.
Автор отказался его подписать, поскольку не понимал его содержания.

He had foretold this matter to the Jews but they could not understand.
Еще раньше Иисус говорил об этом иудеям, но они не поняли Его слов.

However, until recently, I could not understand how it works, what mechanisms lie under such a metamorphosis.
Однако до последнего времени я не мог понять, как это работает, какие механизмы лежат в основе такой метаморфозы.

One Palestinian landowner stated that he could not understand how a bulldozer could uproot a 600-year-old tree.
Один из палестинских землевладельцев заявил, что он не мог понять, как бульдозер мог выкорчевать 600- летнее дерево.

Nevertheless, they could not understand what"adjacent" markets were not all that and adjacent.
Тем не менее они не смогли понять, что« смежные» рынки были не такими уж и смежными.

My friend could not understand what they thought the doctors.
Мой приятель не мог понять, что думают врачи,.

Although they were familiar with the basics of bioenergiya, but could not understand why began such troubles.
Хотя они и были знакомы с основами биоэнергологии, но не смогли понять, почему начались такие беды.

Ms. Udo(Nigeria) said that she could not understand how departures could be beneficial if new personnel had to be recruited.
Гжа Удо( Нигерия) говорит, что она не может понять, как можно считать благотворным уход сотрудников, если приходится набирать новый персонал.

So I could not understand how a company could ask the Government to lend it money for an investment.
Поэтому я не мог понять, как компания могла просить правительство предоставить ей денежный заем для инвестиций.

I could not understand why GOD did not listen to me when I was seeking Him for quite some time.
Я не могла понять, почему БОГ не слышал меня, когда я давно искала Его.

Mr. PIRIZ-BALLON(Uruguay) said that he could not understand why some countries had serious reservations about supporting the informal draft resolution circulated by Liechtenstein.
Г-н ПИРИС- БАЛЬОН( Уругвай) говорит, что он не может понять, почему некоторые страны имеют серьезные оговорки в отношении принятия неофициального проекта резолюции, распространенного Лихтенштейном.

The whole village collected signatures, and I could not understand why the KP representatives were doing it right now?
Всем селом собирали подписи, и я не мог понять, для чего представители КП делают это именно сейчас?

They could not understand the enormous economic,
Они не могли понять экономические, социальные