DIFFERENT OBJECTIVES - перевод на Русском

• различные цели
• разные цели
• различных задач
• разные задачи
• различными целями
• различных целей
• разными целями

Примеры использования Different objectives на Английском языке и их переводы на Русский язык

often competing programmes, with different objectives, institutional responsibilities
зачастую конкурирующие между собой программы с различными целями, организационными обязанностями

It is not necessarily the cost of resources that prevents the prioritization of poverty eradication among the different objectives of a State.
Стоимость ресурсов не всегда является фактором, который мешает уделению первоочередного внимания искоренению нищеты среди различных целей государства.

those related to energy security may have different objectives, they are nevertheless interconnected
политика по обеспечению энергетической безопасности могут преследовать различные цели, они тем не менее связаны между собой

Al-Qaida continue to have very different objectives.
они попрежнему преследуют весьма разные цели.

However, if a choice has to be made between the different objectives, it has to be made through a democratic process, through discussion, persuasion and social choice.
Однако если делать выбор между разными целями, его нужно делать демократическим путем, путем обсуждения, убеждения и социального выбора.

a different composition and different objectives according to the realities of the time.
различным составом и различными целями в соответствии с реальностями того или иного времени.

traditional knowledge by WIPO considered different objectives for the use of, and forms of protection for, traditional knowledge.
традиционных знаний было посвящено рассмотрению различных целей и форм защиты традиционных знаний.

you must eliminate different objectives of the CIA, this time they are some dangerous murderers gathered in a spa.
вы должны устранить различные цели ЦРУ, на этот раз они некоторые опасные убийцы, собранные в спа.

multi-stakeholder processes since each has different objectives and modalities.
так как они имеют разные цели и формы.

There are many games in many different experiments with different objectives so you do not get bored of the same games.
Есть много игр в разных экспериментах с разными целями, поэтому вам не надоест те же игры.

Each week it incorporates classes of different styles with different objectives, so that you can move into your practice.
Каждую неделю, он включает классы в различных стилях, с различными целями, так что вы можете перейти в вашей практике.

In this regard, spatial planning should reconcile and harmonize different objectives of the use of land,
В этом отношении землеустроительное планирование должно обеспечивать согласованность и гармонизацию различных целей использования земельных,

These fundamentally different objectives were very important,
Эти фундаментально различные цели имели очень большое значение,

they have different objectives, for example.
они преследуют разные цели, например.

In a galaxy far away war between different civilizations with different races and with different objectives dispute.
В галактике далеко война между различными цивилизациями с различными расами и с разными целями спора.

have different objectives.
преследует различные цели.

pursuing different objectives and protecting different interests,
преследуют разные цели и отстаивают разные интересы,

after tens of tests, on different parts of the site and with different objectives.
в разных частях сайта и с разными целями может быть сложно.

as well as any regulatory reform, would follow different objectives in relation to these two segments.
также возможные реформы регулирования преследуют различные цели в отношении этих двух сегментов.

poskolku they have different objectives, the organization of the game, strategies, rules.
поскольку они имеют разные цели, организацию игрового процесса, стратегии, правила.