DIFFERENT OBJECTIVES in Slovak translation

• rôzne ciele
• odlišné ciele
• rozličnými cieľmi
• rozdielne ciele
• jednotlivými cieľmi
• rôzne účely
• rôznymi cieľmi
• rôznych cieľov
• rôznym cieľom
• rozličné ciele

Examples of using Different objectives in English and their translations into Slovak

Where possible, projects financed by the LIFE Programme shall promote synergies between different objectives and promote the use of green public procurement.
Projekty financované programom LIFE pokiaľ možno podporia synergie medzi rozličnými cieľmi a využívanie zeleného verejného obstarávania.

As players determine how to accomplish different objectives, the decisions made
Ako hráči určiť, ako dosiahnuť rôzne ciele, budú urobené rozhodnutie

Community appeal mechanisms have different objectives there is no risk in the present case of‘forum shopping'.
na úrovni Spoločenstva majú odlišné ciele, v prejednávanej veci neexistuje riziko„forum shopping“.

In each game you will have different objectives, you can explore the forest at full speed uploaded on your mountain bike dodging obstacles
V každej hre budete mať rozdielne ciele, si môžete prezrieť lesa na plné obrátky nahraté na vlastné horský bicykel uhýbať prekážkam

The lack of synergies or interaction between the different objectives significantly reduces the effectiveness of the instruments
V dôsledku neexistujúcej súčinnosti medzi jednotlivými cieľmi, teda interakcie, sa znižuje účinnosť

Different users may be looking to achieve radically different objectives from using your product,
Rôzni používatelia sa môžu snažiť dosiahnuť radikálne odlišné ciele od používania vášho produktu,

Each of them aims at different objectives and it is best before introducing any of them to consult a doctor in Thailand.
Každá z nich sa zameriava na rôzne ciele a je najlepšie pred zavedením niektorého z nich konzultovať s lekárom v Thajsku.

that Horizon 2020 and Innovation Fund have different objectives set up by their legal basis, which cannot be served with one single joined programme.
inovačný fond majú vo svojom právnom základe stanovené rozdielne ciele, ktorých plnenie nemožno zabezpečiť jediným spojeným programom.

implement measures which achieve different objectives.
implementujú sa však opatrenia, ktorými sa dosahujú odlišné ciele.

The type of influence will very much depend on the type of project since projects have different objectives and different expected impacts.
Typ vplyvu bude vo veľkej miere závisieť od typu projektu, pretože projekty majú rôzne ciele a rôzne očakávané vplyvy.

More clarity is however needed in the proposal as to distinguishing between these different objectives and the amounts earmarked for them.
V návrhu však treba objasniť rozlíšenie medzi týmito rôznymi cieľmi a sumami, ktoré sa na ne vyčleňujú.

economic governance could have different objectives and that reforms should take territorial impacts in due consideration;
správa hospodárskych záležitostí by mohli mať rôzne ciele a že reformy by mali náležite zohľadňovať územné dôsledky;

since those two elements pursue different objectives.
tieto dva prvky sledujú odlišné ciele.

Conferences and meetings with different objectives and an intensive schedule also require professional dispatching(logistic resource planning).
Aj pre konferencie, či stretnutia s rôznymi cieľmi a intenzívnym časovým rozvrhom je potrebný profesionálny dispečing(logistické plánovanie)….

flexible traceability system to meet different objectives, such as.
flexibilného systému vysledovateľnosti, pomáhajú pri plnení rôznych cieľov, ako napríklad.

private organisations with different objectives gather data on IT incidents
súkromné organizácie s rôznymi cieľmi zbierajú údaje o IT incidentoch

Option 2(Mainly Decoupled Option) is seen best to respond to the different objectives of the reform.
alternatíva č. 2(alternatíva„prevládajúcej oddelenej podpory“) najlepšie zodpovedá rôznym cieľom reformy.

Dreams Hit the baseball just right to complete many different objectives.
sny(Diamonds and Dreams) Hit baseball len právo na úplnú mnoho rôznych cieľov.

Users can create multiple workspaces and link them to different objectives or assign them to different teams.
Používatelia môžu vytvoriť viac pracovných priestorov a prepojiť ich s rôznymi cieľmi alebo priradiť ich rôznym tímom.

Using this platform, a company can manage different aspects of internal communication in its team such as setting& assigning different objectives and tracking development of those tasks.
Prostredníctvom tejto platformy môže spoločnosť spravovať rôzne aspekty internej komunikácie vo svojom tíme, napríklad nastavenie a priraďovanie rôznych cieľov a sledovanie vývoja týchto úloh.