DIFFERENT OBJECTIVES IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes objetivos

Examples of using Different objectives in English and their translations into Spanish

How do different objectives and time frames of adaptation influence the selection,
¿De qué forma pueden influir los distintos objetivos y plazos de adaptación en la selección,

It is important to understand the different objectives and applications of the two types of concepts in order to collect and analyse data appropriately.
Es, pues, importante comprender los distintos objetivos y aplicaciones de los dos tipos de conceptos con el fin de recopilar y analizar los datos correctamente.

Also within the framework of the United Nations, although it had different objectives, the recent World Summit on Sustainable Development held in Johannesburg,
Asimismo, en el marco de las Naciones Unidas, aunque con diferentes objetivos, la reciente Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en Johannesburgo,

They will take different forms and meet different objectives, most of which will be developed as the experience of the GM increases.
Las reuniones adoptarán formas diferentes y tendrán objetivos distintos, la mayor parte de los cuales se irán preparando a medida que aumente la experiencia del Mecanismo Mundial.

To accomplish their different objectives the external and internal auditors have access to the same records and personnel.
Para cumplir los distintos objetivos, los auditores externos y los internos tienen acceso a los mismos documentos y personal.

However, if a choice has to be made between the different objectives, it has to be made through a democratic process,
Sin embargo, caso de tener que elegir entre los distintos objetivos, la elección ha de hacerse siguiendo un proceso democrático,

The most recent changes that have taken place indicate that the Social Partners are working towards different objectives than those that characterized the 1990s.
La evolución más reciente indica que los interlocutores sociales procuran alcanzar objetivos distintos de los que caracterizaron el decenio de 1990.

you must eliminate different objectives of the CIA, this time they are some dangerous murderers gathered in a spa.
debes eliminar a diferentes objetivos de la CIA, en esta ocasión son unos peligrosos asesinos reunidos en un spa.

The means used to achieve these different objectives involve different kinds of voluntary training
Los medios para alcanzar los distintos objetivos consisten en formas diferentes de entrenamiento voluntario

it has different objectives, hence different kinds of relations,
tiene objetivos distintos y, por tanto, diferentes tipos de relaciones,

In different ways, and sometimes with different objectives, native peoples are resisting.
De formas diferenciadas y a veces con objetivos distintos, se están produciendo resistencias de estos pueblos originarios.

These provisions had different objectives and scope, and different modes of implementation,
Estas disposiciones tenían distintos objetivos y alcances, y diferentes modalidades de aplicación,

Each gives rise to different and often competing programmes, with different objectives, institutional responsibilities
Todo esto da lugar a diferentes programas que a menudo compiten entre sí, con distintos objetivos, responsabilidades institucionales

There is a need to reconcile the different objectives by supporting developing countries using such mechanisms as aid-for-trade,
Era necesario conciliar los distintos objetivos apoyando a los países en desarrollo por medio de mecanismos como la ayuda para el comercio,

Different types of credit programmes have been designed for different target groups and different objectives.
Se han elaborado diferentes tipos de programas de créditos para grupos beneficiarios y objetivos distintos.

would follow different objectives in relation to these two segments.
las reformas en la materia persiguen objetivos distintos en relación con estos dos sectores.

traditional knowledge by WIPO considered different objectives for the use of, and forms of protection for, traditional knowledge.
los conocimientos tradicionales hecha por la OMPI se examinaron diversos objetivos para la utilización de conocimientos tradicionales y formas de protección de éstos.

which targeted different objectives, such as sewage,
destinado a objetivos diversos, como alcantarillado, agua,

personal information is still an important resource for different objectives.
la información personal sigue siendo un recurso importante para diversos objetivos.

Article 29(1) is much more than an inventory or listing of different objectives which education should seek to achieve.
El párrafo 1 del artículo 29 es mucho más que un inventario o una enumeración de los distintos objetivos que debe perseguir la educación.