DRAWDOWN - перевод на Русском

• просадка
• сокращение
• свертывание
• сокращения численности
• сокращения
• свертывания
• сокращения численного состава
• вывода
• сворачивания
• переносимых средств
• сокращение численности
• сокращением численности
• сокращению численности
• просадки
• сокращением
• сокращении
• просадке
• просадку
• свертыванием
• свертывании
• сокращение численного состава
• вывод
• сворачиванию

Примеры использования Drawdown на Английском языке и их переводы на Русский язык

The last test criterion is the maximum tolerable drawdown.
Последний критерий- максимально допустимая просадка.

The personnel drawdown plan was completed and implemented.
Разработан и осуществлен план сокращения численности персонала.

Phase three: Drawdown and withdrawal 2017-2020.
Этап 3: Свертывание и вывод 2017- 2020 годы.

IV. Drawdown of UNAMSIL.
IV. Сокращение численности МООНСЛ.

Mandate: drawdown of the military strength of the Mission.
Мандат: сокращение численности военного персонала Миссии.

Drawdown phase 2.
Второй этап сокращения.

Recommendations for the drawdown of the Mission.
Рекомендации в отношении сокращения численности Миссии.

The second reason is a very small drawdown.
Вторая причина- очень маленькая просадка.

Transition and drawdown in United Nations peacekeeping missions 30 August.
Переходный этап и свертывание миротворческих миссий Организации Объединенных Наций 30 августа.

The drawdown of staff in Pillar II Civil Administration.
Сокращением численности сотрудников в компоненте II Гражданская администрация.

Physical drawdown of BINUB.
Физическое сокращение ОПООНБ.

The ONUB military drawdown has continued as scheduled.
Сокращение численности военнослужащих ОНЮБ продолжалось в соответствии с графиком.

Close all losing positions if drawdown on the account exceeds 10%.
Закрытие всех убыточных позиций, если просадка на счете превысит 10%.

II. Implementation of the drawdown plan.
II. Осуществление плана сокращения численности.

Owing to the drawdown of the mission, the acquisition of additional vehicles was cancelled.
В связи с сокращением численности миссии закупка дополнительных автотранспортных средств была отменена.

The way out of the drawdown is not considered a profit and is not paid.
Выход из просадки прибылью не считается и не оплачивается.

Drawdown of the United Nations Mission in Sierra Leone.
Сокращение численности Миссии Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне.

The drawdown resumed on 3 December.
Сокращение возобновилось 3 декабря.

Gradual drawdown and dismantling of 35 telephone exchanges
Постепенное свертывание и демонтаж 35 телефонных коммутаторов

And afterward- in September- it showed 37% of profit and drawdown of almost 60%.
А после него- в сентябре- 37% прироста и просадка почти в 60%.