EACH SEGMENT - перевод на Русском

• каждый сегмент
• каждый отрезок
• каждого сегмента
• каждом сегменте
• каждому сегменту
• на каждом этапе
• каждый участок

Примеры использования Each segment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each segment fulfills specific tasks and functions.
Каждый из сегментов выполняет свои специфические функции и задачи.

Each segment of a Cambridge roller has a rib around its edge for this purpose.
Для этого каждый сегмент Кембриджского катка имеет продольное ребро.

Each segment is contiguous.
Все сегменты однородны.

Each segment was organized in the same manner.
Каждый из сегментов был организован аналогичным образом.

A pair of running legs is attached to each segment on the sides.
К каждому сегменту по бокам прикрепляется пара бегательных ножек.

MetaTexis records precisely who translated each segment.
MetaTexis точно регистрирует, кто перевел каждый фрагмент.

OmegaT can also check the tags when you close each segment.
Также в OmegaT есть возможность проверять теги при закрытии каждого сегмента.

Allocation of net book value of goodwill to each segment is as follows.
Отнесение остаточной стоимости гудвилла к каждому из сегментов приведено ниже.

He proposed that, following each segment of the debate, a Chairperson's summary should be prepared.
Оратор предлагает, чтобы резюме Председателя подготавливалось после проведения прений по каждому сегменту.

Each segment of our business consulting services can be offered as separate
Каждый сегмент наших услуг бизнес консалтинга может быть востребован

It's very simple: each segment of the sinusoid(they are color-highlighted)
Все очень просто: каждый отрезок синусоиды( они выделены цветом)

Each segment of mother-of-pearl is separately cut
Каждый сегмент из перламутра выточен по- отдельности,

Each segment consists of supporting structure with discharge channels,
Каждый сегмент состоит из опорной структуры с вытяжными каналами,

An integrated approach was maintained during the thematic discussions held throughout the session, with each segment including at least two interventions by major groups.
Комплексный подход использовался в ходе тематических дискуссий на протяжении всего заседания, причем на каждом этапе выступили по меньшей мере по два представителя основных групп.

Each segment has a start
Каждый участок имеет начало

Each segment on identical distance from the object was photographed in medial
Каждый сегмент на одинаковом рассто‑ янии от объекта фотографировали в медиальной

At the time the ticket tariff of the group"PROMOTIONAL" payment of Luggage is charged for each segment.
При оформлении авиабилета по тарифам из группы" ПРОМО" оплата багажа взимается за каждый сегмент.

For each segment of users in each certain situation it will be different: it is necessary
Для каждого сегмента пользователей в каждой конкретной ситуации он будет свой- данные о поведении посетителей нужно собирать,

It structures the flow of ideas so that each segment of ideas adds value to the next.
Он структурирует поток идей так, что каждый сегмент идей добавляет ценность для следующей.

UNHCR reports on the transactions of each segment during the year and on the balances held at the end of the year.
УВКБ представляет отчеты по операциям в каждом сегменте в течение года, а также по состоянию счетов на конец года.