EXISTING INFORMATION - перевод на Русском

• имеющейся информации
• существующих информационных
• существующей информации
• действующих информационных
• имеющиеся информационные
• имеющуюся информацию
• имеющаяся информация
• существующие информационные
• существующую информацию
• существующей информационной
• существующая информация
• существующими информационными
• имеющейся информацией

Примеры использования Existing information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Creation of corporative portal including integration with the existing information systems.
Создание корпоративного портала, включая интеграцию с существующими информационными системами.

State agencies of existing information systems, information will be used automatically.
Из имеющихся информационных систем гос. органов сведения будут использоваться автоматически.

The existing information system will be enhanced.
Существующая информационная система будет укреплена.

The outstanding of TRUCKLOADER is the possibility of its integration into company's existing information environment.
Выгодной особенностью программы TRUCKLOADER является возможность ее интеграции в существующую информационную систему предприятия.

Existing information from household surveys should also be used in business statistics.
Существующая информация из обследований домашних хозяйств также должна быть использована в бизнес- статистике статистике деловой активности.

Activities to supplement existing information in order to achieve monitoring data from all regions.
Мероприятия по дополнению существующей информации в целях получения данных о мониторинге из всех регионов.

They are to use existing information, requiring no new research.
Они должны опираться на существующую информацию и не требовать новых исследований.

This is done to enhance case knowledge and corroborate existing information.
Это делается в целях пополнения знаний об обстоятельствах дела и для подтверждения уже имеющейся информации.

In fact grouping the existing information is already a big step in compiling statistics on buses and coaches.
По существу группирование имеющейся информации уже является большим шагом в деле сбора статистических данных о городских и междугородных автобусах.

Improvement of the existing information systems in order to increase the speed,
Совершенствование существующих информационных систем с целью повышения скорости,

Assessment of agricultural biological diversity, based on existing information and global assessments in relevant areas;
Оценка биологического разнообразия сельского хозяйства на основе имеющейся информации и глобальных оценок в соответствующих областях;

They need the skills and attitudes necessary to find and use existing information, and create new information which they can share with their communities.
Для поиска и использования существующей информации, а также создания нового контента, которым они могут поделиться с другими, пользователям необходимы определенные навыки и подход.

The Mission is active in seeking to address this through existing information campaigns that target both international
Миссия ведет активную работу, направленную на решение этой задачи, по линии существующих информационных кампаний, ориентированных

These guidelines became the benchmark for identifying existing information on building infrastructure
Эти руководящие принципы стали ориентиром для выявления имеющейся информации об инфраструктуре зданий

Implementation of the plans and upgrading of the existing information systems carried out in this regard,
Реализация Планов и проводимая в этой связи модернизация действующих информационных систем, в конечном счете,

To summarize existing information including recent authoritative reviews of the chemistry,
Резюме существующей информации, включающей последние авторитетные обзоры по химии,

Review existing information systems pertaining to chemicals in products, together with other relevant information;.
Провести обзор существующих информационных систем, касающихся содержащихся в продуктах химических веществ, наряду с другой актуальной информацией;

Aarhus Centres were also useful for making existing information accessible to their local communities,
Орхусские центры также играют полезную роль в доведении имеющейся информации до сведения местных общин,

Ability to use existing information system to identify problems
Способность использовать имеющиеся информационные системы для выявления проблемных мест

To compile and summarize existing information concerning the global natural and anthropogenic sources of mercury;
Компиляцию и резюме существующей информации относительно природных и антропогенных источников ртути в глобальном масштабе;