EXPRESSED APPRECIATION - перевод на Русском

[ik'sprest əˌpriːʃi'eiʃn]
[ik'sprest əˌpriːʃi'eiʃn]
выразил признательность
expressed appreciation
thanked
commended
expressed gratitude
congratulated
appreciated
was grateful
expressed thanks
praised
выразили удовлетворение
expressed satisfaction
expressed appreciation
welcomed
commended
appreciated
expressed their pleasure
expressed gratification
выразил благодарность
thanked
expressed gratitude
expressed appreciation
expressed thanks
extended thanks
was grateful
commended
extended gratitude
congratulated
поблагодарил
thanked
commended
expressed gratitude
congratulated
expressed thanks
expressed appreciation
с признательностью отметили
appreciated
with appreciation
commended
acknowledged with appreciation
welcomed
выражается признательность
expresses appreciation
expresses gratitude
высказал признательность
expressed appreciation
выражает призна
expressed appreciation
выражает признатель
expressed appreciation
выразили признательность
expressed appreciation
commended
thanked
expressed gratitude
appreciated
congratulated
praised
expressed thanks
were grateful
conveyed their appreciation
выражалась признательность
с признательностью отметило
высказала признательность

Примеры использования Expressed appreciation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Also, participants expressed appreciation to UNDP and UNCTAD for sponsoring the meeting.
Кроме того, участники выразили признательность ПРООН и ЮНКТАД как спонсорам совещания.
Uganda expressed appreciation on the ratification of several conventions such as ICCPR,
Уганда выразила удовлетворение по поводу ратификации ряда конвенций,
The representative of China expressed appreciation for a successful and productive meeting.
Представитель Китая выразил удовлетворение успехами и результативностью совещания.
The Permanent Representative of Nepal, Gyan Chandra Acharya, expressed appreciation for the Mission's contributions.
Постоянный представитель Непала Гьян Чандра Ачарья выразил признательность за вклад Миссии.
The CHAIRMAN expressed appreciation for the frank, constructive dialogue.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ выражает удовлетворение откровенным и конструктивным диалогом.
Mr. Licher(Netherlands) expressed appreciation for the constructive dialogue with the Committee.
Г-н Лихер( Нидерланды) выражает признательность за конструктивный диалог с Комитетом.
She also expressed appreciation to the Secretariat for the organization of the session.
Она также выразила признательность секретариату за организацию сессии.
All members expressed appreciation for the trip.
Все члены выразили признательность за организацию такой поездки.
Brazil also expressed appreciation for the adoption of policies aimed at the empowerment of women.
Бразилия также выразила удовлетворение в связи с принятием программ по расширению прав женщин.
The representative of China expressed appreciation of the contribution of CSOs to the adoption of the Convention.
Представитель Китая выразил удовлетворение вкладом ОГО в процесс принятия Конвенции.
Egypt expressed appreciation for the comprehensive report
Делегация Египта выразила признательность за всеобъемлющий доклад
The Group expressed appreciation for the Organization's involvement in the development of the standard ISO 50001.
Группа выражает признательность за участие Организации в разработке стандарта ISO 50001.
He expressed appreciation for the Office's effectiveness in recent interventions.
Он выражает удовлетворение по поводу эффективности операций Управления в последнее время.
The members of the Council expressed appreciation to the signatories of the Pretoria Peace Agreement.
Члены Совета выразили признательность сторонам, подписавшим Преторийское мирное соглашение.
All of them expressed appreciation for the work being done by the Office of the Register of Damage.
Все они выразили благодарность за работу, проводимую Администрацией Реестра ущерба.
They expressed appreciation for the visit of the Council members to their camp.
Они поблагодарили членов Совета за то, что они нашли возможность посетить их лагерь.
He expressed appreciation to those delegations which had supported the Cameroonian amendment during the debate.
Он выражает признательность тем делегациям, которые поддержали камерунскую поправку в ходе прений.
The Czech Republic expressed appreciation for Kenya's participation in the universal periodic review.
Чешская Республика выразила признательность Кении за ее участие в универсальном периодическом обзоре.
Several representatives expressed appreciation for the proposal.
Ряд представителей выразили признательность за подготовку данного предложения.
Many delegations expressed appreciation for the presentations.
Многие делегации выразили благодарность за устроенную презентацию.
Результатов: 2179, Время: 0.0991

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский