FOOLPROOF - перевод на Русском

• надежный
• безупречного
• верный
• надежной
• надежным
• надежная

Примеры использования Foolproof на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their anti-assault batteries are practically foolproof.
Ои амтипокелийес тоус ежедяеиес бяисйомтаи се пкгягс кеитоуяциа.

It's a foolproof plan.
Этот план верняк.

Simple, elegant, foolproof.
Просто, элегантно, безупречно.

A foam applicator for ease of use and foolproof, perfect volume.
Мягкий аппликатор для легкого нанесения, защиты и идеального объема.

provides a foolproof way of calibrating crude oil density meters in-situ,
дает надежный метод калибровки плотномеров нефти и нефтепродуктов на месте эксплуатации

It will also be essential to create or develop a foolproof regime to spot any undeclared nuclear installations or undeclared stocks of fissile materials.
Существенно важное значение будет иметь также создание или разработка безупречного режима обнаружения любых необъявленных ядерных установок или необъявленных запасов расщепляющихся материалов.

especially since I have a foolproof plan to avoid Operation Panty Drop.
раз у меня есть надежный план, чтобы избежать миссии" Слетевшие Трусики.

When you are developing your master Texas Hold Em Strategy you want to make sure you are using only foolproof tactics.
Когда вы разрабатываете ваш мастер Техас держите Em стратегии вы хотите убедиться, что вы используете только верный тактика.

The most foolproof strategy- if you take time to learn it- is using pot odds and outs to guarantee your success.
Наиболее надежной стратегии- Если вы берете время, чтобы узнать его- чтобы гарантировать ваш успех использует горшка Коэффициенты и выходы.

This solution isn't foolproof, and relies on the honesty of the miners,
Это решение не является надежным, и полагается на честность майнеров,

I have a system, a foolproof system for getting any chick's undying love
У меня есть система, надежная система позволяющая заполучить любовь

We reiterate that the only foolproof measure to prevent terrorists from laying their hands on weapons of mass destruction is the total elimination of such weapons.
Мы вновь заявляем, что единственная надежная мера, призванная предотвратить попадание оружия массового уничтожения в руки террористов,-- это полная ликвидация такого оружия.

There is no foolproof method for avoiding altitude sickness,
Тем кто собирается подниматься выше( скитур или бэккантри) нет надежного способа избежать горной болезни,

Closed secure environments are one of the most foolproof ways to ensure the safety of SCADA systems
Создание защищенной среды исполнения программ является одним из наиболее надежных способов обеспечить безопасность промышленных систем

no system is foolproof.
одна такая система не является безупречной.

As a result, the counting system was not foolproof and major inconsistencies were apparent in the data.
В результате система подсчета оказалась не защищена от ошибок, и данные явно страдают серьезными недостатками.

The attempt to strangulate and destroy the Liberian Government can in no way provide a foolproof assurance that will guarantee the immunity of ordinary Liberians from such strangulation.
Попытка задушить и уничтожить либерийское правительство никоим образом не может служить полной гарантией того, что простые либерийцы не пострадают от такого удушения.

Because I have a foolproof, four-point mom-catching plan that works on even the prickliest of moms.
Потому что у меня есть проверенный четырех- этапный план по завоеванию мамочек, который работает даже на самых сложных мамочках.

This means that there is no foolproof method of being sure that your partner(or you)
Это означает, что существует не понфтный каждому метод быть уверены,

we couldn't devise a foolproof table?
мы не можем создать точную таблицу?