HABITAT - перевод на Русском

• хабитат
• ареал
• логово
• местообитание
• среды обитания
• местообитаний
• мест обитания
• населенных пунктов
• среда обитания
• среде обитания
• среду обитания
• местообитания
• места обитания
• местом обитания
• место обитания
• ареала
• местообитанием
• хабитата
• населенным пунктам
• ареалом
• ареалов

Примеры использования Habitat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Habitat/Society: Wild dogs are found almost anywhere.
Логово/ Общество: Дикие собаки имеются почти везде.

Habitat loss and degradation(addressed under restoration and degradation below);
Утрата и деградация местообитаний( рассматривается в пункте, касающемся восстановления и деградации, ниже);

Habitat types- the whole of Europe to North
Ареал вида- вся Европа до Северной Скандинавии

Habitat loss is occurring in virtually all habitat types.
Утрата мест обитания происходит фактические во всех их типах.

Kenya Youth and Habitat Organisation, Nairobi.
Кейнийская организация по вопросам молодежи и населенных пунктов, Найроби.

Distribution and habitat edit.
Распространение и среда обитания править| править код.

Habitat destruction is a factor that leads to endangerment.
Разрушение среды обитания привело к тому, что этот вид находится в опасности.

Habitat/Society: Marids live in a loose empire ruled by a padisha.
Логово/ Общество: Мариды живут в свободной империи, управляемой падишахом.

Meetings of the Preparatory Committee for Habitat III 6.
Заседания Подготовительного комитета Хабитат- III 6.

Lastly, the future of fishing is threatened by habitat loss.
И наконец, угрозу будущему рыболовства представляет исчезновение местообитаний.

What areas and/or how much habitat have been restored?
Какие районы и/ или сколько мест обитания были восстановлены?

Donetsk Kriazh, habitat, abundance, expansion.
Донецкий кряж, ареал, численность, расселение.

Japan Habitat Association.
Японская ассоциация населенных пунктов.

Geekus nerdipithicus in its natural habitat,- alone as usual.
Зубрилус ботаникус в своей естественной среде обитания, как обычно, в одиночестве.

If the habitat is not sufficiently favorable or nurturing.
Если среда обитания недостаточно благоприятна или безопасна.

Habitat/Society: Eyewings are supernatural creatures that exist only to serve their dark masters.
Логово/ Общество: Глаза ветра- сверхествественные существа, которые существуют только, чтобы служить их темным хозяевам.

ESCAP, UNDP, Habitat, UNESCO, WMO.
ЭСКАТО, ПРООН, Хабитат, ЮНЕСКО, ВМО.

Habitat alteration and destruction.
Изменение и уничтожение среды обитания.

As a result many plant species are at risk from over-collecting and habitat loss.
В результате многим видам растений грозит опасность вследствие чрезмерного сбора и утраты мест обитания.

Status and trends of habitat conservation.
Состояние и тенденции сохранения местообитаний.