HAVE BEEN WORKING - перевод на Русском

• работали
• занимаются
• трудились
• сотрудничают
• проработал
• взаимодействуют
• стремились
• действуют
• прилагают
• работаю
• работал
• работают
• занимались
• трудятся
• проработали
• занимаемся
• трудимся
• сотрудничаем
• проработала
• занимался
• трудился
• взаимодействовали
• сотрудничали
• стремимся

Примеры использования Have been working на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our lawyers have been working for several years in the direction of business tax planning.
Наши юристы работают не первый год в направлении налогового планирования бизнеса.

I have been working for nearly two weeks without sleep.
Я работал без сна почти две недели.

I have been working, Gibbs.
Я работаю, Гиббс.

We have been working on it for a minute.
Мы занимались этим минуту.

You have been working with JCN.
Вы работали с JCN.

And, you know what, I have been working here for 15 years.
И, знаешь что, я проработал здесь 15 лет.

They have been working there since morning.
Здесь они работают с самого утра.

I have been working here for 15 hours.
Я работал тут 15 часов.

I have been working with him since he defected.
Я работаю с ним с тех пор, как он переметнулся.

Fifteen member States have been working within the international coalition against terrorism.
В составе международной антитеррористической коалиции трудятся пятнадцать государств- членов.

Garrett and Cybertek have been working together for years.
Гаррет и КиберТек годами работали вместе.

They have been working here for years.
Они здесь работают уже много лет.

Over 18 months they have been working in here.
Они проработали здесь 18 месяцев.

I have been working here for 13 years now.
Там я работаю на протяжении вот уже 13 лет.

I have been working side-by-side with her for 15 years.
Я работал с ней бок о бок 15 лет.

The experts with diplomas of our High School have been working abroad.
В странах ближнего и дальнего зарубежья трудятся специалисты с дипломами нашего вуза.

But we… we have been working late.
Но мы… мы работали допоздна.

Such groups have been working for eight months in Kara-Suu, he said.
Такие группы работают в Кара- Сууском районе уже восемь месяцев, сказал он.

We have been working together for 15 years now.
Мы проработали вместе 15 лет.

I have been working the problem, but I can't.
Я работаю над проблемой, но я не могу.