HAVE DECREASED - перевод на Русском

• сократились
• снизились
• уменьшились
• снижение
• уменьшение
• были сокращены
• сокращение
• сократилось
• сократился
• уменьшилось
• снизился
• сократилась
• снизилось
• снизилась
• уменьшился
• уменьшилась
• снижения

Примеры использования Have decreased на Английском языке и их переводы на Русский язык

Major accidental oils spills have decreased in European seas.
Число случаев разлития больших количеств нефти в результате аварий в европейских морях уменьшилось.

other services in the newspapers have decreased significantly.
других услуг по телефону в газетах существенно сократилась.

the prejudices and intolerance against the Roma have decreased considerably.
нетерпимости по отношению рома значительно снизился.

Production and trade in livestock have decreased markedly since 1967.
Производство и торговля животноводческой продукцией существенно сократились с 1967 года.

Client numbers might have decreased, but we are working more and longer.
Число клиентов, возможно, снизилось, но мы работаем больше и дольше.

of organic matter have decreased slightly.
органического вещества несколько уменьшилось.

Numbers have decreased considerably due to overfishing.
Численность многих видов существенно сократилась из-за перелова.

Japan and the Philippines have decreased for economic reasons.
Филиппин и Японии сократились по экономическим причинам.

Total outstanding bank loans of the Company have decreased by UAH 17,3 min.
Общая сумма задолженности по банковским кредитам Компании снизилась на 17, 3 млн. грн.

In addition, new HIV infections among children have decreased by 52.
Кроме того, число новых случаев ВИЧ- инфицирования среди детей снизилось на 52.

Yields for some major food crops have decreased.
Урожайность некоторых основных продовольственных культур сократилась.

The mortality rates for stroke have decreased markedly for both sexes.
Смертность от инсульта заметно снизилась в отношении обоих полов.

Illiteracy and semi-illiteracy have decreased from 95 per cent to 44.43 per cent.
Уровень неграмотности и практической неграмотности уменьшился с 95 до 44, 43.

Moreover, the prices of devices used for the collection of solar energy have decreased.
Также снизилась цена оборудования для получения солнечной энергии.

This year, after the financial crisis, imports have decreased by half.
В этом году, после финансового кризиса импорт уменьшился вдвое.

Eastern Europe and central Asia AIDS-related deaths have decreased by 31% in Latin America.
Восточная Европа и Центральная Азия Смертность вследствие СПИДа в Латинской Америке снизилась на 31.

Thanks to the measures adopted, the number of accidents and that of accident victims have decreased.
Благодаря принятым мерам сокращается число связанных с минами инцидентов и их жертв.

Homicide rates have decreased in the vast majority of European countries since 1995.
С 1995 года уровни убийств сокращались в огромном большинстве европейских стран.

Cases involving extortion of confession through torture have decreased year on year.
Случаи получения признания под пыткой год от года сокращаются.

ATS seizures in Australia have decreased in recent years.
В последние годы объем изъятий САР в Австралии сокращается.