HEADER - перевод на Русском

• заголовок
• header
• шапка
• заголовочный
• колодка
• шапке
• заголовочных
• жаткой
• хедере
• заголовка
• заголовке
• заголовков
• шапки
• шапку
• заголовочные
• заголовочном
• жатки
• жатка
• жатку
• хедер

Примеры использования Header на Английском языке и их переводы на Русский язык

Customizable color logo in header.
Настраиваемый цвет логотипа в шапке.

Now we adapt the existing content in the header.
Теперь адаптируем существующий контент в хедере.

Setting the header alignment in the specified column programmatically.
Установка выравнивания заголовка в заданном столбце программным путем.

Figure 33: The page header of a measurement report template.
Рисунок 33: Заголовок страницы шаблона протокола измерения.

Chassis Speaker Header(4-pin SPEAKER1)
Колодка динамика корпуса( 4- контактная,

The full name of the file is NSIS Header File.
Полное название файла: NSIS Header File.

Show/hide menu in site header.
Показывать/ скрыть меню в шапке сайта.

Here is the perfect design solution with a menu on the header.
Вот идеальное дизайнерское решение для меню в хедере.

GLEW is distributed under modified BSD licenses, and the header file generator is under the GNU GPL.
GLEW распространяется под модифицированной Лицензией BSD, а генератор заголовочных файлов- под лицензией GNU GPL.

Display different images in the theme header depending on the current language.
Отображение различных картинок в заголовке темы в зависимости от текущего языка.

Full color header card available.
Полноцветная карта заголовка в наличии.

CGProLoopHeader- header added to the processed messages.
CGProLoopHeader& 150; заголовок, который добавляется в почтовые сообщения, прошедшие обработку.

Infrared Module Header(5-pin IR1)
Колодка инфракрасного модуля( 5- контактная,

Nsh file extension NSIS Header File.
Расширение файла. nsh NSIS Header File.

Besides, we decide to dispense with photos in the header.
Кроме того, решаем попробовать обойтись без фотографий в шапке.

This is why you will see template classes defined// entirely in header files.
Именно поэтому классы шаблонов полностью определены в// заголовочных файлах.

Different header for different pages.
Использование разных заголовков для разных страниц.

In the header of the first operator'if'condition for closing a Buy order is calculated.
В заголовке первого оператора if вычисляется условие для закрытия ордера Buy.

Toggle the elements of your header shopping cart.
Переключайте элементы заголовка Вашей корзины.

Custom Н1 header for categories pages.
Пользовательский Н1 заголовок для страницы категории товаров.