Примеры использования Hypocritical на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It laid bare the hypocritical apologies of economists.
Он разоблачил лицемерную апологетику экономистов.Despite the enormous hypocritical elephant in the room I feel compelled to express alarm.
Несмотря на огромного, притворного слона в комнате, Чувствую, что вынужден испытывать страх.You are a hypocritical bitch, and you are grinding him into the dirt.
Ты- лицемерная сука, ты вдалбливаешь его в грязь.You are a hypocritical bitch, and you are grinding him into the dirt.
Ты- двуличная сука, и ты втаптываешь его в грязь.Hypocritical, sexist, immature?
Лицемерный, незрелый сексист?Such a hypocritical approach made way for terrorist groups to thrive.
Такой лицемерный подход способствует процветанию террористических групп.But to an evil-minded and hypocritical generation no sign shall be given.”.
Но злонамеренному и лицемерному роду не будет знамения».Well, speaking as the hypocritical board member in the room,
Ну, говоря как лицемерный член Совета в этой комнате,You are the most arrogant hypocritical bullshit artist I have ever encountered.
Ты самый самонадеянный, лицемерный, звезданутый актер, с которым я когда-либо сталкивался.The hypocritical newcomer expressed thus desire to bow to those a body.
Лицемерный пришелец выражал при этом желание поклониться тем мощам.Mrs. Lepic, gossipmonger, hypocritical, spiteful.
Мадам Лепик, лицемерная злобная сплетница.Mme Lepic swears he's a lying, hypocritical, good-for-nothing layabout.
Мадам уверяет, что он лживый, лицемерный, никчемный бездельник.People are weak, hypocritical and stupid.
Люди слабы, лицемерны и глупы.Kemp ought to be castrated, that hypocritical, lecherous old wolf.
Кемпа надо убрать, этого лицемерного развратного старого лиса.Can you make out a word that hypocritical windbag is saying?
Ты можешь понять, о чем говорит этот притворный пустослов?He suddenly began to understand that Jesus was greater than these hypocritical Jewish leaders.
Вдруг он начал понимать, что Иисус был больше этих лицемерных иудейских руководителей.So even good things can be used for hypocritical purposes.
Так что даже хорошее можно использовать в лицемерных целях.But God will not permit his people to continue acting within the theater of hypocritical Christianity.
Но Бог не позволит своему народу продолжать играть в театре лицемерного христианства.You sick, delusional, hypocritical slut!
Ты больная бредящая лицемерная шлюха!Satan represents undefiled wisdom, instead of hypocritical self-deceit!
Сатана олицетворяет неоскверненную мудрость вместо лицемерного самообмана!
