I ADMIT - перевод на Русском

• я признаю
• я допускаю
• я согласен
• я полагаю
• я согласна

Примеры использования I admit на Английском языке и их переводы на Русский язык

I admit that certain individuals have greater
Я допускаю, что определенные индивиды имеют большую

I admit we have been too aggressive.
Я признаю, что мы были чересчур агрессивны.

I admit I had them yesterday,
Я допускаю, что вчера были,

Well… I admit that I love you.
Ну… я признаю, что люблю тебя.

I admit, Springer, I was impressed with your honesty.
Я признаю, Springer, я был впечатлен с вашей порядочности.

Being a believer, I admit the Lord's involvement in the thinking process management.
Как верующий человек, я допускаю участие Всевышнего в управлении мыслительным процессом».

I admit it, I like you.
Я признаю это, ты мне нравишься.

I admit, I might not be the world's greatest bass player, but.
Я допускаю, я, может, и не лучший в мире бас- гитарист, но.

I admit that I lost.
Я признаю, что проиграла.

I admit, usually me.
Я признаю, обычно я..

My son and I are gangsters,… I admit it.
Я и мой сын- гангстеры, это я признаю.

And before you bite my head off, I admit.
И да, пока ты не откусил мне голову, я признаю.

Not one of the better parts, I admit.
Не одна из лучших частей, я признаю.

Should I admit we have made mistakes?
Должен ли я признать, что мы сделали ошибки?

I admit… it took some convincing.
Должен признать, мне пришлось его убедить.

Does that shock you, that I admit to the killing of my children?
Вас шокирует, что я допустил убийство своих детей?

Should I admit I made mistakes?
Должен ли я признать, что совершил ошибку?

I admit defeat, and I sink into a terrible depression.
Я признал поражение, и погрузился в пучину ужасной депрессии.

I admit I'm curious.
Признаю, мне любопытно.

I admit to vanity about my complexion and hair color.
Я признаюсь, что забочусь о цвете своего лица и волос.