INCREASING THE NUMBER - перевод на Русском

• увеличение числа
• увеличить число
• увеличение численности
• увеличения количества
• рост числа
• расширение числа
• увеличилось число
• увеличить количество
• возрастет число
• повышении числа
• увеличив численность

Примеры использования Increasing the number на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increasing the number of women in corporate life.
Увеличение числа женщин в корпоративной жизни.

Increasing the number of independent directors on the Board of Directors of JSC In- ter RAO.
Увеличение числа независимых директоров в составе Совета директоров ОАО« Интер РАО».

Increasing the number of legal professions.
Увеличение числа юристов.

Increasing the number of candidates' representatives(trustees of electoral contestants).
Увеличение числа представителей( доверенных лиц) кандидатов.

Increasing the number of ozone observations.
Увеличение числа наблюдений за озоновым слоем.

Increasing the number of ozone observations.
Увеличение числа наблюдений озона.

There is a global tendency towards increasing the number of patients with chronic renal disease.
В мире наблюдается тенденция к неуклонному увеличению числа больных хронической болезнью почек ХБП.

Increasing the number of Contracting Parties to said Conventions needs to continue to be pursued.
Необходимо стремиться к увеличению числа договаривающихся сторон вышеупомянутых конвенций.

Committee's recommendation on increasing the number of women in Parliament
Рекомендация Комитета относительно увеличения числа женщин в парламенте

Increasing the number of childcare spaces in Ontario by 22,000 since 2005.
Увеличение количества мест в дошкольных учреждениях на 22 тыс. начиная с 2005 года;

Increasing the number of women teachers
Увеличивать число женщин- учителей

preserving or increasing the number of job-places etc.
сохранение или увеличение количества рабочих мест и т. д.

Increasing the number of trustee-board child care centers.
Увеличение количества попечительских центров по уходу.

Trends of increasing the number of women involved in political activity are continuously supported and strengthened.
Тенденции к увеличению числа женщин, занимающихся политической деятельностью, постоянно поддерживаются и усиливаются.

Increasing the number of activities aiming to reduce high-risk behaviour;
Увеличение количества мероприятий по сокращению практики поведения, сопряженного с повышенным риском;

Second, horizontally- by increasing the number of commodities exported.
Во-вторых, горизонтально- путем увеличения числа видов экспортируемых сырьевых товаров.

Increasing the number of active measures for combating unemployment;
Увеличения числа конструктивных мер по борьбе с безработицей;

Consider increasing the number of birth registration offices in rural
Рассмотреть возможность увеличения числа регистрационных бюро в сельских

The development and increasing the number of leaders from the medium-sized businesses
Развитие и увеличение количества лидеров из среднего бизнеса

We therefore must enhance the Council's representativity by increasing the number of its members.
Поэтому мы должны расширить представленность в Совете за счет увеличения числа его членов.