INTERROGATOR - перевод на Русском

• следователь
• дознаватель
• допрашивал
• следователем
• следователя

Примеры использования Interrogator на Английском языке и их переводы на Русский язык

especially as an interrogator.
в качестве следователя.

He charged that when he had refused to kneel his interrogator had grabbed him by the shirt
Он утверждал, что когда он отказался стоять на коленях, допрашивавший схватил его за рубаху

An interrogator who uses unlawful methods to extract evidence from an individual during an initial inquiry
Принуждение давать показания при допросе путем незаконных действий со стороны лица,

I may not be some expert interrogator, but I can tell you that the one person he is talking to right now is me.
Хотя я и не специалист по допросам, могу тебе точно сказать: единственный человек, с которым он будет говорить сейчас… это я.

Turing never makes clear whether the interrogator in his tests is aware that one of the participants is a computer.
В своих работах Тьюринг не поясняет, знает ли судья о том, что среди участников теста будет компьютер.

In Loebner 2003, at the University of Surrey, each interrogator was allowed five minutes to interact with an entity,
В 2003 году, когда конкурс проходил в Университете Суррея, каждый судья мог разговаривать с каждым участником( машиной

As an option, ground interrogator can be controlled in auto- and semiautomatic modes with
В качестве опции возможно управление наземным радиолокационным запросчиком в автоматическом и полуавтоматическом режимах

the most severe one, is when the doctor gives the interrogator medical information that will help him torture the prisoner.”.
наиболее серьезной формой участия является ситуация, в которой врач предоставляет ведущему допрос лицу медицинскую информацию, помогающую ему пытать заключенного.

people with intellectual disabilities may give the answers that they think will satisfy the interrogator.
допросах умственно отсталые люди могут давать ответы, которые, по их мнению, удовлетворят спрашивающего25.

Josh was an agent of S.H.I.E.L.D., serving alongside Agent Kevin Ford(Wither) as interrogator.
Джош был агентом Щ. И. Т. а, служа вместе с агентом Кевином Фордом( Иссушителем) в качестве допросчика.

at the end of which the interrogator thanked White for his honesty.
в конце которого судья поблагодарил Уайта за его честность.

called to the interrogation at night, and the interrogator threatened to put me behind bars with Chechen fighters”.
вызывали на допрос ночью, а следователь грозил посадить в клетку с чеченскими боевиками».

usually written by a different person from the interrogator who conducted the questioning.
составлялось лицом, отличным от следователя, проводившего допрос.

Saul angrily calls the interrogation a"farce" and tells the interrogator(Chance Kelly)
Сол сердито называет допрос" фарсом", и говорит дознавателю( Чанс Келли),

Such circumstances include situations in which information which an interrogator can obtain from the suspect can prevent imminent murder,
К таким обстоятельствам относятся ситуации, когда информация, которую следователь может получить от подозреваемого, позволит предотвратить неизбежное убийство

In those cases where it is not possible for the chosen defender to take up the case within 24 hours, the interrogator, investigator, procurator
В случаях, когда вступление в дело избранного защитника невозможно в течение 24 часов, дознаватель, следователь, прокурор или суд должен предложить подозреваемому,

Sometimes… our interrogators get a bit too energetic when faced with a reluctant subject.
Иногда Наши следователи стали слегка энергичнее столкнувшись с неохотной темой.

Experienced interrogators will establish the pace of questioning to establish control.
Опытные дознаватели устанавливают темп допроса, позволяющий контролировать вас.

Also, the interrogators, to find more traitors here.
И еще, следователей, чтобы найти тут остальных предателей.

Complaints against interrogators have rarely been investigated.
Жалобы на допрашивающих редко подвергались рассмотрению.