IS IRREGULAR - перевод на Русском

• нерегулярное
• нерегулярно
• неправильной
• неровная

Примеры использования Is irregular на Английском языке и их переводы на Русский язык

The challenge is particularly great when this movement is irregular and when it takes place in an emergency setting.
Эти вопросы становятся наиболее очевидными, когда эти перемещения нерегулярны и происходят в случаях чрезвычайных ситуаций.

the ink supply system is irregular; the printheads are damaged by personal reasons.
Система подачи чернил нерегулярные; Печатающие головки повреждены по личным причинам.

Children whose status is irregular because of migration face barriers in accessing education and healthcare services.
Дети, не имеющие законного статуса, в результате миграции сталкиваются с препятствиями в доступе к образованию и медицинским услугам.

It is irregular, sir, I know," said the carpenter,
Это необычно, сэр, я понимаю,- начал плотник,

13.4 per cent of the total population of foreigners residing in the Republic of Korea is irregular residents.
4 процента от общего числа иностранцев, проживающих в Республике Корея, составляли нелегальные жители.

Cardiac Arrhythmia is a group of conditions in which the muscle contraction of the heart is irregular or is faster or slower than normal.
Сердечная аритмия представляет собой совокупность условий, при которых сокращение сердечной мышцы происходит неровно либо быстрее или медленнее нормы.

An average state High Court judge earns about US$ 60 per month and payment is irregular and uncertain.
В среднем судья высокого суда получает около 60 долл. США в месяц, при том, что платежи производятся нерегулярно и не всегда.

A physiological condition in which production of hormones by the endocrine system is irregular due to genetic
Физиологическое состояние, при котором производство гормонов эндокринной системой носит нерегулярный характер вследствие генетических

Alternatively, immigration authorities may simply deport them to the State of origin if their immigration status is irregular.
В других случаях иммиграционные органы могут просто депортировать их в государство происхождения, если их иммиграционный статус является ненадлежащим.

those whose migration status is irregular.
обратившимися за ним и имеющими неурегулированный миграционный статус.

Coordination and data exchange between agencies responsible for environmental monitoring is irregular and frequently the result of personal initiatives of experts.
Согласование и обмен данными между агентствами, отвечающими за мониторинг окружающей среды, проводятся нерегулярно и зачастую по личной инициативе экспертов.

the verb"to be"(qopna) is irregular in Georgian(a Kartvelian language); different verb roots are employed in different tenses.
связка также является неправильным глаголом: в разных временах используются разные корни.

With this sort of arrangement, review of the minimum wage in Solomon Islands is irregular.
В связи с этим пересмотр ставки минимальной оплаты труда на Соломоновых Островах производится нерегулярно.

are not Schengen member States(third countries) whose migratory status is irregular.
не являющихся членами Шенгенского соглашения( третьи страны), и находящихся нелегально на территории страны.

as it can be used in areas where electricity is irregular or non-existent; radio is a medium that distributes content in local languages
его можно использовать в районах, где электричество подается нерегулярно или отсутствует вовсе; радио-- это средство распространения информации на местных языках,

where rainfall is irregular, the annual average rarely exceeds 200 mm.
где осадки выпадают нерегулярно, их среднегодовое количество редко превышает 200 мм.

if my menstruation is irregular, but very painful as earlier,
месячные стали нерегулярными, но по- прежднему очень болезненными,

if the hears beat is irregular, difficult to hear
или если пульс нерегулярный, слабо прослушивается

their marketing activity is irregular. 82% spend up to 5% of total sales on marketing.
их маркетинговая деятельность нерегулярна. 82% тратят на маркетинг до 5% к общему объему продаж.

Distribution of R& D staff within the country is irregular: despite some decrease of the number of R& D personnel in Minsk City in 2006-2010,
Распределение персонала, занятого ИР, внутри страны неравномерно: несмотря на некоторое уменьшение научно-исследовательского персонала в г. Минске в 2006- 2010 гг.,