ISSUES IDENTIFIED - перевод на Русском

• вопросам определенным
• проблемы выявленные
• вопросы определенные
• вопросов определенных
• проблем выявленных
• вопросами определенными
• проблемах выявленных
• проблемам выявленным

Примеры использования Issues identified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Issues identified in internal audit reports in 2004.
Проблемы, указанные в отчетах о внутренних ревизиях в 2004 году.

The four core issues identified earlier by the Conference have their background,
Четыре ключевые проблемы, идентифицированные Конференцией ранее, имеют свои предпосылки,

FCCC/SBSTA/1998/7 Methodological issues identified while processing second national communications: greenhouse gas inventories.
FCCC/ SBSTA/ 1998/ 7 Методологические вопросы, выявленные в ходе обработки вторых национальных сообщений: кадастры парниковых газов.

Key issues identified since the 6MSP by the Resource Mobilisation Contact Group include the following.
Ключевые проблемы, идентифицированные с СГУ- 6 Контактной группой по мобилизации ресурсов, включают следующее.

IV. Systemic issues identified by the Committee 49- 53 12.
IV. Системные вопросы, выявленные Комитетом 49- 53 15.

Other issues identified were, in his view, equally irrelevant.
По его мнению, другие выявленные вопросы также носят иррелевантный характер.

Issues identified as a result of these engagements are discussed in section IV of this report.
Вопросы, выявленные в результате проведения этих ревизий, обсуждаются в разделе IV настоящего доклада.

The issues identified in the progress report
К числу вопросов, выделенных в очередном докладе

The issues identified in the following parts of this report illustrate this dimension.
Вопросы, названные в следующих разделах настоящего доклада, иллюстрируют это измерение.

The key cross-cutting issues identified in this Report that need priority include.
Ключевые многосторонние проблемы, обозначенные в настоящем докладе и требующие приоритетного внимания, включают следующее.

Issues identified through this evaluation are addressed in the planning process.
Вопросы, выявленные в ходе такой оценки, учитываются в процессе планирования.

Systemic issues identified in the Secretariat.
Системные вопросы, выявленные в Секретариате.

II. Systemic issues identified in the Secretariat.
II. Системные вопросы, выявленные в Секретариате.

Issues identified in relation to emissions trading.
Вопросы, выявленные в связи с торговлей выбросами.

Issues identified in relation to project-based mechanisms.
Вопросы, выявленные в связи с основанными на проектах механизмами.

Issues identified in relation to new approaches to market-based measures.
Вопросы, выявленные в связи с новыми подходами к основанным.

Issues identified in relation to land use,
Вопросы, выявленные в связи с землепользованием,

Issues identified in relation to approaches targeting sectoral emissions.
Вопросы, выявленные в связи с подходами в отношении секторальных выбросов.

These covered thematic issues identified via the Division's strategic risk assessment.
Эти оценки охватывали тематические вопросы, выявленные в ходе проведенной Отделом оценки стратегических рисков.

Other issues identified.
Прочие выявленные вопросы.