KNOWLEDGE GAINED - перевод на Русском

• знания полученные
• знаний полученных
• полученных знаний
• знаниях полученных
• информации полученной

Примеры использования Knowledge gained на Английском языке и их переводы на Русский язык

Based on the knowledge gained from the above activities, IPO can facilitate
На основе информации, полученной в рамках изложенных выше мероприятий,

Therefore, the knowledge gained in the first coirse will be necessary for students in all the following courses.
Поэтому знания, полученные в первом курсе, понадобятся слушателям во всех следующих.

All sending Departments have recognized the value of the information and knowledge gained at this training course.
Все направившие слушателей ведомства признали ценность информации и знаний, полученных слушателями в ходе этого учебного курса.

The knowledge gained from this informative tour will be used by cadets during the summer marine practice.
Знания, полученные курсантами во время этой познавательной экскурсии, будут использованы ими в период летней судовой практики.

The result of semi-annual training is to confirm the knowledge gained to the attestation commission of Ministry of Transport.
Итогом полугодового обучения является подтверждение полученных знаний перед аттестационной комиссией Минтранса РФ.

Participants agreed to publish papers and other materials documenting successful application of the knowledge gained at the United Nations/Sweden training courses on remote sensing education for educators.
Участники согласовали вопрос об опубликовании документов других материалов, отражающих успешное применение знаний, полученных в ходе учебных курсов Организации Объединенных Наций/ Швеции по вопросам дистанционного зондирования для преподавателей.

The advantages and knowledge gained from Linemarking, which was originally developed for road transport,
Преимущества и знания, полученные в разметке/ которые были первоначально разработаны для автомобильного транспорта,

codify the information and knowledge gained so as to have a tangible positive impact on the work of UNDP.
систематизация информации и полученных знаний, с тем чтобы с их помощью оказать заметное позитивное воздействие на деятельность ПРООН.

Harness experience and knowledge gained in the replacement of the regional commission websites to initiate work on the replacement of the iSeek Intranet.
Использование опыта и знаний, полученных в ходе замены веб- сайтов региональных комиссий, для начала работы по замене интранета iSeek.

The study of the course"Psychology" is based on the knowledge gained Master students in mastering the previous academic disciplines.
Изучение курса« Психология» основывается на знаниях, полученных магистрантами при освоении предшествующих учебных дисциплин.

To practice knowledge gained from the presentation and reinforce the skills required to present these issues to students in schools.
Закрепить знания, полученные во время презентации и обогатить навыки преподнесения данной темы ученикам школ.

Internships in which the students practically apply the knowledge gained in carrying out daily business processes;
Стажировки, в ходе которых упражняется практическое применение полученных знаний при осуществлении ежедневных бизнес- процессов;

Acquiring, storing, and sharing knowledge gained from the development and implementation of global environment activities contributes to the capacity of all actors.
Приобретение, хранение и совместное использование знаний, полученных в ходе разработки и реализации глобальных природоохранных мероприятий, служат расширению возможностей всех участников.

Prerequisites: the study of the course"Psychology" is based on the knowledge gained in the previous disciplines of bachelor:
Пререквизиты: изучение курса« Психология» основывается на знаниях, полученных на предшествующих дисциплинах бакалавриата:

The knowledge gained through an AP-HRA can also be used to improve policies,
Знания, полученные в процессе проведения AP- HRA, также могут быть

require much prior knowledge gained through specialized education or training.
требуют большого объема предварительных знаний, полученных за многие годы учебы или профессиональной подготовки.

Afterwards, knowledge gained are morphed into some sort of structure of knowledge,
На основе полученных знаний впоследствии вырабатывается некая структура знаний,

Prerequisites: the course study"Psychology" is based on knowledge gained on prior disciplines of a bachelor degree:
Пререквизиты: изучение курса« Психология» основывается на знаниях, полученных на предшествующих дисциплинах бакалавриата:

Marposs' Research and Development Centers synthesize the knowledge gained from both customer applications
Центры научно-исследовательских и опытно-конструкторских разработок компании Marposs синтезируют знания, полученные от технологий заказчика

However, experience has come to understand that the knowledge gained in the first phase of the school is not enough.
Вместе с опытом пришло понимание, что знаний, полученных на первом этапе подготовки в школе уже недостаточно.