LEAK-PROOF - перевод на Русском

• герметичный
• герметичность
• герметичной
• герметичных
• герметичным

Примеры использования Leak-proof на Английском языке и их переводы на Русский язык

This machine adopts unique brush leak-proof broken shell technology which can solve the problem of blind spot during the broken shell nuts leakage production.
Эта машина принимает уникальную кисть герметичное сломанной технологии оболочки, которая может решить проблему слепого пятна во время разбитой скорлупы производства орехов утечки.

Clamp fittings play a key part in ensuring leak-proof connections between the many differerent types of piping
Зажимные фитинги играют ключевую роль в обеспечении герметичности соединений между различными типами трубопроводов

manufactured clamp fittings are essential for completely leak-proof sanitary connections between the many differerent types of piping
изготовленные зажимные фитинги необходимы для обеспечения полной герметичности соединений в санитарном исполнении между различными типами трубопроводов

outer packaging shall be leak-proof to prevent the potential release of electrolyte.
наружная тара должны быть герметичными во избежание возможной утечки электролита.

Oxford cloth-car garbage bag is constructed with a high quality durable materials and leak-proof waterproof design.
Ткань Оксфорд- автомобиль мешок для мусора изготовлен с высоким качеством прочных материалов и герметичная водонепроницаемая конструкция.

Check the secure and leak-proof fit of the water tube regularly
Регулярно проверяйте надежность и плотность посадки шланга для воды,

Either the sewer system should be connected to the public sewerage system or leak-proof cesspools should be built.
Система канализации должна быть подключена к общественной системе канализации или должны быть построены герметические сточные колодцы.

consists of hardened antireflection anti-glare surface of glass plate with leak-proof laminated elements on it.
состоит из закаленной, просветленной, с антибликовой поверхностью стеклянной плиты с герметично ламинированные на ней элементами.

stored in leak-proof containers?
хранятся в герметических контейнерах?

and the other- a leak-proof tube with screw threaded lids(two oblong cups for carrying large-formatted documents can come with it).
второй- герметичный тубус с крышками на резьбе( в комплект может входить два удлиненных стакана для переноса документов больших форматов).

The pressure relief valve and pressure relief device of Class 1 shall be so designed as to be leak-proof at a pressure of 1.5 times the working pressure(MPa)
Конструкция предохранительного клапана и предохранительного устройства класса 1 должна быть герметичной при давлении, в 1, 5 раза превышающем рабочее давление( МПа)

Wheelchairs and other battery-powered mobility aids equipped with leak-proof batteries and carried in checked baggage providing that battery terminals are short circuit proofed
Кресла- каталки для перевозки больных или другие приводимые в действие батареей подвижные средства, снабженные непротекающими батареями и перевозимые в зарегистрированном багаже, при условии, что клеммы батареи защищены от коротких замыканий

The automatic valve shall remain leak-proof according to Annex 5B and 5C at a pressure of
Автоматический клапан должен оставаться герметичным при давлении, в 1, 5 раза превышающем рабочее давление,

Wheelchairs and other battery-powered mobility aids equipped with leak-proof batteries and carried in checked baggage providing that it is possible to load,
Кресла- каталки для перевозки больных или другие приводимые в действие батареей подвижные средства, снабженные протекающими батареями и перевозимые в зарегистрированном багаже, при условии, что кресло- каталку

A leak-proof primary receptacle(s);
Герметичной( ых) первичной( ых) емкости( ей);

Is easy as pie with Franklin 's new leak-proof earth dispenser.
Этот процесс облегчит франклиновский герметичный контейнер для земли.

Items delivered: 1 NUK Trainer Cup with leak-proof drinking rim.
Доставка содержимое: 1 NUK непроливайка с носиком безопасной питьевой эссе.

All of these containers guarantee leak-proof transport of puree,
Они дадут вам герметичные транспортные предоставленные каша,

The set comes with 10 pre-sterilised re-usable cups with 10 leak-proof screw caps.
В комплект входят 10 предварительно стерилизованных многоразовых контейнера с 10 герметичными крышками.

The spout is ideal for being used on the go because it has a leak-proof drinking slot.
Насадка с носиком идеально подходит для путешествий, так как она имеет герметичный слот.