LET YOU GO - перевод на Русском

• let you go
• отпустить тебя
• позволить тебе уйти
• пущу тебя
• отпущу тебя
• отпустил тебя
• отпустила тебя
• позволю тебе уйти
• позволили тебе уйти
• дать вам уйти

Примеры использования Let you go на Английском языке и их переводы на Русский язык

If I let you go, Jadzia dies.
Если я позволю тебе уйти, Джадзия умрет.

I let you go once and I'm not gonna let it happen again.
Однажды я уже отпустила тебя, но я не позволю этому произойти снова.

Waiting for you for when I let you go, no doubt.
Ждут, когда я отпущу тебя, конечно же.

I can't let you go again.
Я не могу отпустить тебя снова.

They let you go?
Они позволили тебе уйти?

Gilfoyle Who let you go?
Кто отпустил тебя?

The Judge would never forgive me if I let you go without seeing him.
Судья мне не простит, если я позволю тебе уйти, не повидавшись с ним.

She let you go.
Она отпустила тебя.

Just let you go.
Просто отпущу тебя.

I should let you go.
Мне следует отпустить тебя.

The old man let you go as I can see.
Старик отпустил тебя, как я вижу.

And they just let you go?
И они позволили тебе уйти?

If I let you go, may I keep Torah?
Если я позволю тебе уйти, могу ли я оставить себе Тору?

I ii Let you go afterwards.
Я отпущу тебя потом.

The reason the police let you go.
Это он постарался, что полиция отпустила тебя.

I should let you go.
Я должна отпустить тебя.

Snart just let you go?
Снарт просто отпустил тебя?

I let you go to bed I come back at 10 tomorrow morning.
Я отпущу тебя спать и вернусь утром в 10.

You should die… but I let you go.
Тебе следовало бы умереть Но я позволю тебе уйти.

I had to let you go once.
Однажды я отпустила тебя.