LET YOU GO in Vietnamese translation

• để cô đi
• để anh đi
• để em đi
• để cậu đi
• để bạn đi
• để con đi
• để ông đi
• để mày đi
• cho phép bạn đi
• cho mày đi
• thả cậu ra
• thả anh ra
• để cho ngươi đi
• để chị đi
• để các ngươi đi
• thả cô ra
• cho anh nghỉ
• thả ông
• để bà đi

Examples of using Let you go in English and their translations into Vietnamese

He will never let you go. Yes.
Họ sẽ không để con đi. Vâng.

I gotta let you go.
Tôi phải để bạn đi.

I can't let you go to school alone on your first day.
Đâu thể để cậu đi học một mình ngày đầu tiên.

It's too dangerous and we can't let you go.
Quá nguy hiểm, anh không thể để em đi được.

I need to get a hold of myself, and finally let you go.
Tôi cần bình tĩnh lại, và để anh đi.

tell them Marco apologized and let you go.
Marco đã xin lỗi rồi để cô đi.

I won't let you go, you know I'm comin for you..
Tôi sẽ không cho phép bạn đi, bạn biết tôi comin cho bạn..

I will let you go if you chop your buddy's leg off.
Tao sẽ để mày đi nếu mày cưa đứt chân bạn mày..

Shame to have to let you go so close to the end.
Thật xấu hổ khi phải để ông đi khi đã gần hồi kết như này.

And I will never, never let you go. You will always be with me.
Và ta sẽ không bao giờ để con đi. Con sẽ luôn bên ta.

Not many woulda let you go like I did. Good.
Không nhiều người để cậu đi như tôi đâu. Tốt.- Tốt.

Bismillah We will not let you go.
Chúng tôi sẽ không để bạn đi- Bismillah!

someday I will have to let you go.
ngày anh cần phải để em đi.

I can't, I can't make the police let you go.
Tôi không thể nói cảnh sát để anh đi.

I'm afraid that we're gonna have to let you go.
Tôi e là chúng tôi phải để cô đi.

Wouldn't let you go for even the highest price.
Sẽ không cho phép bạn đi cho dù mức giá cao nhất.

I'm gonna let you go.
Tao sẽ cho mày đi.

They will never let you go. Yes.
Họ sẽ không để con đi. Vâng.

I already let you go.
Tôi đã để ông đi.

Show me the money, I let you go.
Tao để mày đi.