LEVERS - перевод на Русском

• рычаги
• рычажки
• ручки
• рукоятки
• рычагов
• рычагами
• рычага
• рычажка

Примеры использования Levers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Expediting levers and hooks.
Экспедитные рычаги и экспедитные крюки.

Dirt or deposits between jaw levers or in the pressing contour of the press jaw.
Загрязнения или отложения между рычагами зажимов или в контуре опрессовки пресс- зажима.

The pack has two levers, rigidly connected to the engine installation.
Ранец имеет два рычага, жестко связанных с двигательной установкой.

You have several levers and head.
У вас есть несколько рычагов и головы.

The clutch levers from TRW-Lucas offer an excellent grip.
Рукоятки сцепления TRW- Lucas отличаются превосходным захватом.

Three-point attachment to levers of front tractor hydraulics.
Трехточечная навеска на рычаги передней гидравлики трактора.

With gears and levers designed to calculate a certain date.
C шестернями и рычагами, предназаначенными для расчета определенной даты.

the HM-3 magnetic clamp, HM3-profiles and release levers.
опалубочных профилей HM3 и отжимного рычага.

Caterpillar platform(chassis) with two dependent passive levers.
Гусеничная платформа( шасси) с парой зависимых пассивных рычагов.

All TRW-Lucas clutch levers and adjustment kits are also available individually as replacement parts.
Все рукоятки сцепления и комплекты для регулировки TRW- Lucas доступны по отдельности как запасные части.

So we're interested in finding the pesticide levers.
Итак, нам нужны рычаги в сфере пестицидов.

The engine is rigidly connected to two levers, which are passed under the pilot's hands.
Двигатель жестко соединен с двумя рычагами, которые проходят под руками пилота.

This shall be checked by uncoupling the end of the transmission from the brake control levers.
Проверку производят после отсоединения первой части привода от рычага устройства управления.

Support of exports is viewed by the RF Ministry of Agriculture as one of market regulation levers.
Поддержка экспорта рассматривается Минсельхозом РФ как один из рычагов регулирования рынков.

Conductor Lines, Contact Sets and Contact Levers.
Токоведущие шины, контактные группы и контактные рычаги.

Company management has multiple indirect levers of influence.
Руководители компаний обладают множественными косвенными рычагами влияния.

This must be checked by uncoupling the end of the transmission from the brake control levers.
Проверка должна производиться после отсоединения первой части привода от рычага устройства управления.

Height adjustment through quick-release levers.
Регулировка высоты с помощью рычагов быстрого освобождения.

Make sure all levers and screws are tightened.
Убедитесь, что все рычаги и винты затянуты.

Governance and regulation are critical policy levers in extending the scope of practice.
Управление и регулирование являются критически важными политическими рычагами в расширении масштаба применения этой практики.