LEVITES - перевод на Русском

• левиты
• левитских
• левитов
• левитам
• левитами

Примеры использования Levites на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then Hezekiah questioned with the priests priests and the Levites concerning the heaps.
И спросил Езекия священников и левитов об этих грудах.

And the Levites and the priests praised the LORD day by day,
Каждый день левиты и священники славили Господа на орудиях,[ устроенных]

So the property of the Levites and the property of the city will lie in the center of the area that belongs to the prince.
И то, что от владений левитских и от владений города остается в промежутке, принадлежит также князю;

And the priests and the Levites sanctified themselves and brought in burnt offerings to the house of the LORD.
Священники и левиты освятились и принесли всесожжения в дом Иеговы.

But the Levites have no portion among you,
У левитов же нет доли среди вас, потому

And the priests priests and the Levites purified themselves, and purified the people,
И очистились священники священники и левиты, и очистили народ

Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt-offerings,
А у священников- левитов не отнимется человек, приносящий передо мной всесожжение

We also do not know what the priests and Levites did with the young Midianite females.
Мы ничего не знаем и о том, каким образом коhены и левиты распорядились участью малолетних мидьянитянок.

Then arose Ezra, and made the chief priests chief priests, the Levites, and all Israel, to swear swear that they should do according to this word word.
И встал Ездра, и велел начальствующим над священниками, левитами и всем Израилем дать клятву, что они сделают так. И они даликлятву.

And Hezekiah spoke consolingly to all the Levites that had understanding in the good knowledge of Jehovah;
И говорил Езекия по сердцу всем левитам, имевшим доброе разумение в служении Господу.

made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word.
велел начальствующим над священниками, левитами и всем Израилем дать клятву, что они сделают так.

And king Hezekiah and the princes commanded the Levites to sing praise to Jehovah with the words of David,
И сказал царь Езекия и князья левитам, чтоб они славили Господа словами Давида

The priesthood was divided into priests- the sons of Aaron- and Levites- the other members of the tribe of Levi.
Духовенство было разделено на священников- сынов Аарона и левитов- членов левитского рода.

Nowadays, the first tithe can't be given to the Levites because they are not serving in the Temple.
В настоящее время первую десятину отдавать левитам невозможно, потому что они не служат в Храме.

made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word.
велел начальствующим над священниками, левитами и всем Израилем дать клятву, что они сделают так.

And the Levites also have no more to carry the tabernacle,
И левитам больше не нужно будет носить священный шатер

made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word.
велел начальствующим над священниками, левитами и всем Израилем дать клятву, что они сделают так.

the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over against their younger brethren.
глав семейств священнических и левитских: глава семейства наравне с меньшим братом своим.

After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani.
За ним чинили левиты: Рехум, сын Вания;

David appointed special Levites to praise and thank God.
Давид поручил специально отобранным левитам служение прославления и благодарения Бога;