Примеры использования Luckiest на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your husband still know he's the luckiest man in the world?
You're the luckiest son of a gun I have ever seen!
I just think,"wow, I'm the luckiest man in the world", you know?
Это словно:" вау, я счастливейший человек на планете" понимаешь?You're the luckiest cabana boy in beautiful sunny Hollywood!
Ты- самый везучий парень на побегушках в прекрасном солнечном Голливуде!I don't know what's going on, but that is the luckiest pizza boy ever.
Не знаю, что там дальше будет, но это счастливейший разносчик пиццы.You are the luckiest man in San Francisco.
Ты самый везучий мужчина в Сан-Франциско.As I like to refer to myself,"the luckiest man in the world.
Как я люблю себя представлять, счастливейший человек на земле.Routine art crime investigation turns into the luckiest day of your life.
Обычное расследование преступления в области искусства превратилось в счастливейший день твоей жизни.I tell you, Peter, he is the luckiest man in the world.
Говорю тебе, Питер, он самый везучий человек в мире.According to Colonel Marks,- this guy is the luckiest man on earth.
Если верить полковнику Марксу, этот парень- самый везучий человек на Земле.He's the luckiest guy here At least he couldn't hear the booing today!
And even for the luckiest of us, still sometimes more than we can handle.
И даже для самых везучих из нас, они все еще неподвластны.It's the luckiest night of your life.
I continue to be the luckiest guy on the planet.
Продолжаю быть самым везучем парнем на планете.We're the luckiest people on earth.
Мы счастливейшие люди на свете.Luckiest number of all.
Luckiest, happiest.
Удачливая, счастливая.The luckiest man on earth is the one who finds… true love.
And make you feel like the luckiest boy in the world♪?
Могу заставить тебя чувствовать счастливейшим парнем на свете♪?don't forget"luckiest.
