MOVE AWAY - перевод на Русском

[muːv ə'wei]
[muːv ə'wei]
отойти
depart
deviate
to move away
derogate
to withdraw
to leave
to retreat
go
to stray
уехать
leave
go
move
to get away
drive away
переехать
move
relocate
live
go
to migrate
удалиться
leave
retire
move away
withdraw
to go away
перейти
go
to move
tap
turn
proceed
jump
switch
cross
to shift
pass
отодвинься
move away
отдаляться
move away
to drift away
pulling away
отойди
depart
deviate
to move away
derogate
to withdraw
to leave
to retreat
go
to stray
отойдите
depart
deviate
to move away
derogate
to withdraw
to leave
to retreat
go
to stray
отходить
depart
deviate
to move away
derogate
to withdraw
to leave
to retreat
go
to stray

Примеры использования Move away на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Move away now!
Отойдите сейчас же!
Homer, move away from me.
Гомер, отойди от меня.
In this case, the agents move away from the dark and towards the light.
В этом случае агенты удаляются от темноты и к свету.
Now we have to move away.
Теперь нам придется уехать.
Or move away.
Doctor, move away from the door.
Доктор, отойдите от двери.
Now, move away from the door, please.
А теперь, отойди пожалуйста от двери.
See, eventually, word will spread, and you and Elena will have to move away.
Понимаешь, в конце концов молва распространится вам с Еленой придется уехать.
I have decided that I'm not gonna let you move away.
Я решил, что не позволю тебе переехать.
Move away from large metal objects and try again.
Отойдите от проводов и попробуйте еще раз.
Move away from the door.
Отойди от двери.
That's why we had to move away.
Поэтому нам пришлось уехать.
Move away from the vehicle.
Отойдите от машины.
Move away from Bo.
Отойди от Бо.
However, she has a condition in which she has to move away in six months.
Однако у нее есть состояние, при котором она должна уехать через шесть месяцев.
Move away from the car.
Отойдите от машины.
Move away from the horse.
Отойди от лошади.
Move away from her.
Отойдите от нее подальше.
Move away from the bed, Seth.
Отойди от кровати, Сет.
Move away from him!
Отойдите от него!
Результатов: 254, Время: 0.0846

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский