MUCH DIFFERENCE - перевод на Русском

• большой разницы
• особой разницы
• больших различий
• много различий
• много разницы
• большого значения

Примеры использования Much difference на Английском языке и их переводы на Русский язык

there was not much difference in the overall shape between the top and the bottom.
уже не существовало больших различий между верхом и низом.

there is not much difference between the high mental eminence s
при взгляде с вершин нет большой разницы между высокими ментальными восхождениями

that there's not much difference between the two.
между которыми на самом деле нет большой разницы.

there is not much difference.
аспектов точности печати, нет большой разницы.

we didn't see much difference.
мы не заметили большой разницы.

so it doesn't make much difference.
так что это не составляет большой разницы.

there is not much difference between rural and urban areas.
здесь нет большого различия между сельскими и городскими районами.

A little bit of energy waste in your home may not make that much difference to you.
Немного энергии отходов в вашем доме не может сделать что большая разница для вас.

government's road traffic laws, although there is not much difference nowadays in Western countries.
движения часто бывают строже, чем прави- тельственные, хотя в настоящее время в западных странах между ними не существует большого различия.

Quake flash games do not have much difference in the development of the gaming platform and give full understanding of the game.
Флеш игры Quake не имеют особого отличия в разработке игровой платформы и дают полноценное представление об игре.

mostly just repeating the classic competition, not much difference.
предлагаемых современным пользователям, в основном просто повторяют классические соревнования, не во многом отличаясь.

you should see without too much difficulty that there actually isn't much difference between the Titan Poker loyalty program
вы должны увидеть без особых трудностей, что там на самом деле нет большой разницы между программой лояльности Titan Poker

There is not much difference between the MIT than in the BAU scenario where it relates to the bank sizes(less than 10% for both 2015
Нет особой разницы между СУП и ИС в части сопоставления с размерами банков( менее 10 процентов как для 2015, так и для 2020 годов);

is so huge that it doesn't make much difference whether the body is more supple and so on.
супраментальным творением столь велика, что не очень- то много разницы в том, более ли податливое тело и т.

ordinary TV+ Android Smart TV Box basically do not have much difference, whether it is massive network resources,
интеллектуальное телевидение и обычный телевизор+ Android Smart TV Box в основном, не имеют большого значения, будь то массивные сетевые ресурсы

many illusions to imagine that France's presence in such a Conference would make much difference.
немало иллюзий, чтобы вообразить себе, будто присутствие Франции на такой Конференции так уж много что изменит.

And if we bear in mind that for the Kremlin's inner circles there is no much difference between the Russians and the Ukrainians- as Putin himself claimed publicly there are one nation- we can better understand that the fear of a Ukraine-like political turbulence infecting the Russian public might be very real.
И если принять в расчет, что для Кремля нет большой разницы между украинцами и русскими- по словам Путина, они являются одним народом- можно понять, что политическая нестабильность по украинскому типу могла быть вполне реальной и для российского общества.

It's not much difference.
Не слишком большая разница.

I don't see much difference.
Не вижу никакой разницы.

It wouldn't make much difference.
Не будет никакой разницы.