БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА - перевод на Английском

• big difference
• great difference
• large difference
• huge difference
• major difference
• significant difference
• great differences
• big differences
• large differences
• large gaps
• big gap

Примеры использования Большая разница на Русском языке и их переводы на Английский язык

Между терроризмом и законным сопротивлением большая разница.
There is a big difference between terrorism and legitimate resistance.

Актер украинской версии шоу« Большая разница».
Actor of Ukrainian version of the TV show Big Difference.

Нет, они кодируются, это большая разница.
No, it's encoded… big difference.

Но между нами была большая разница.
But there was a big difference between the ages.

Существует большая разница между деревенскими и городскими людьми.
There's a great difference between people here and in the big wide world.

Еще большая разница в оценке самих работников.
There is an even greater difference in the opinion of the employees.

Существует большая разница в ответственности за совершаемые деяния.
There was a great difference in terms of responsibility for action in each case.

Есть большая разница между этими двумя позициями.
There is a great difference between the two attitudes.

Но дело в том, что между очисткой и отбеливанием зубов существует большая разница.
The point is that there lies a great difference between teeth cleaning and teeth whitening.

Есть большая разница, Фермин.
There's a big difference here, Fermin.

Это большая разница.
That's a big difference.

Это большая разница, детка.
There's a big difference, babe.

Большая разница действительно потенциал, чтобы увеличить время на дне,
The big difference is really the potential to increase bottom time,

Вместе с тем сохраняется большая разница между женщинами и мужчинами.
However, an important difference does remain between men and women.

Есть большая разница между мужеством и безрассудной глупостью.
There's a considerable difference between courage and reckless stupidity.

Медленное Сок большая разница Juissen2.
Slow Juice is the big difference Juissen2.

А получилась большая разница, все участники остались до конца мероприятий и были довольны.
And it was huge difference and everyone stayed until the end and was really happy.

Между нами большая разница, Джеф.
There's the big difference between us, Jeff.

Большая разница между" не мог" и" не стал бы.
There's a big difference between"couldn't" and"wouldn't.

С точки зрения закона есть большая разница между 20 и 21.
Legally, there's a big difference between 20 and 21.