BIG DIFFERENCES - перевод на Русском

• большие различия
• большие разницы
• значительные различия
• большие отличия
• больших различий
• большая разница

Примеры использования Big differences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Both versions come with 64GB storage space that can be expanded, but the big differences are in dimensions, in RAM si battery.
Обе версии имеют пространство хранения 64GB, которое можно расширить, но большие различия в размерыв Оперативная память si аккумулятор.

The latest indicators of the IEA show there are still big differences in energy use but that the US is catching up IEA 2009.
Последние данные Международного энергетического агентства( IEA) говорят обо все еще большой разнице в потреблении энергии, но США наверстывают упущенное IEA, 2009.

But there are two big differences- a higher execution speed
Но есть два больших отличия- более высокая скорость исполнения

More research is needed to understand the big differences between the human capital stock estimates generated by the cost-based
Необходимо провести больший объем исследований для понимания значительных различий между оценками запасов человеческого капитала,

influences education quality and you don't want to have big differences within one class.
обычно учителя не хотят иметь больших различии в числе учеников в группах.

even spiritual attitudes of mankind… There aren't big differences.
всех различных интеллектуальных и даже духовных позициях человечества… Нет большой разницы.

There are big differences between high- and low-income countries in terms of the number of vehicles on the road,
Между странами с высоким и низким доходом существуют огромные различия в плане численности парка автотранспортных средств,

but one of the big differences is that we have the possibility to work with changing angles.
оперный режиссер, но одно из самых больших различий заключается в том, что у нас есть возможность работать с изменяющимся углом.

Serbia also emphasized the big differences in the generation and distribution of income between regions in the country.
Сербия также особо отметила серьезные различия в сфере формирования и распределения доходов между регионами страны.

The big differences in sound between the original release
Среди больших различий в звуке между оригинальным релизом

are suitable for the polluted environments at big differences of temperatures of pipes and a casing;
подходят для загрязненных сред при больших разностях температур труб и кожуха.

varying coverage might cause big differences and affect comparability.
сфер их охвата может приводить к большим различиям и воздействовать на сопоставимость данных.

small mistakes can lead to big differences in location.
небольшие ошибки могут приводить к значительным расхождениям в координатах.

in certain areas there are fairly big differences.
в некоторых аспектах они имеют довольно большие расхождения.

Big differences between Vdr and Vdr0 values,
Большие различия величин Vdr

Scrutiny" was retained due to its ability to identify at an early stage extreme outliers and big differences in quality from pricing replacement goods,
Изучение" было сохранено в силу того, что оно дает возможность выявить на раннем этапе крайне резко отличающиеся значения и большие различия в качестве по сравнению с ценой товара- заместителя

turbine flowmeters cannot be used for all media due to different liquid properties and big differences in density and viscosity,
турбинные расходомеры не могут быть использованы для всех сред из-за различных свойств жидкости и больших различий по плотности и вязкости,

TENAA commission for production, does not make any big differences to Honor 6, including most of the same harwood specifications,
который уже был утвержден производством Совета Тена, представляет большие различия в честь 6, она включает в себя в основном ту же функцию harwdare, за исключением того,

Long spacious throwing areas, precise forest corridors in the middle of the course and the big differences in altitude offer challenges for amateurs as well as for advanced players in the 18-course disc golf park on the ash hill.
Длинные широкие области метания, точные лесные коридоры по середины трассы и большая разница в высоте делают эту трассу интересной всем- от любителя до продвинутого игрока.

There are two limits- when program warns you only about big differences(standard 10%)
Есть два предела- когда программа предупреждает только о больших различиях( стандартная установка- 10%)