MUTTER - перевод на Русском

• бормотать
• mutter
• маттер
• муттер
• бормотание
• бормочут

Примеры использования Mutter на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1989, Mutter married her first husband,
В 1989 году Муттер вышла замуж за Детлефа Вундерлиха

But the Healer was smiling expectantly at them, and Ron's feeble mutter of'going to have a cup of tea' trailed away into nothingness.
Но Целительница так выжидающе смотрела на них, что слабое бормотание Рона о" чашечке чая" просто растворилось в воздухе.

cry and mutter something in an unknown language.
плачут и бормочут что-то на неведомом языке.

monsters mutter and say strange things.
Атакованные монстры бормочут и говорят странные вещи.

who chirp and who mutter:" shouldn't a people consult with their God?
к тем, кто пищит и бормочет»,- то не должен ли каждый народ обращаться к своему Богу?

unto wizards that peep, and that mutter: should not a people seek unto their God?
чревовещателям,-- тогда отвечайте: не должен ли народ обращаться к своему Богу?

of their standard installations, such as Mutter(GNOME), KWin(KDE)
часть стандартной установки: Mutter для GNOME c 2011 года,

Alan Mutter, who has worked in newspapers
Алан Маттер, который работал в газетах

The Mother Meera Foundation( Mutter Meera Stiftung) is a non-profit
Фонд Матери Мииры( Mutter Meera Stiftung)- это недоходная организация,

Mr. Mutter(Observer for the Inter-Parliamentary Union(IPU)) said that,
Г-н Муттер( наблюдатель от Межпарламентского союза( МПС))

US digital media commentator Alan Mutter recently wrote about changes in local markets
Американский аналитик цифровых медиа, Алан Маттер, недавно писал об изменениях, происходящих на местных рынках,

As Mutter noted, a growing percentage of local businesses are focused on developing direct digital relationships with their customers,
Как отмечает Маттер, все возрастающая часть местных компаний сосредоточивается на развитии прямых цифровых связей со своими клиентами,

In a follow up piece, Mutter offered up a"digital product plan" for local news organisations with ideas for a range of new services to meet the needs of local advertisers in the 21st Century.
В следующей своей статье Маттер предложил" план создания цифрового продукта" для местных медиакомпаний, в котором высказал идеи о том, как некоторые медиакомпании могли бы удовлетворять потребности местных рекламодателей в XXI веке.

Hinse Mutter(double bass)
Хинсе Муттера( контрабас)

who chirp and who mutter:" shouldn't a people consult with their God? Should they consult the dead on behalf of the living?
к тем, кто пищит и бормочет»,- то не должен ли каждый народ обращаться к своему Богу?

they will barely mutter the answer and will not help you feel comfortable in their country.
Вам едва пробормочут ответ и не помогут, чтобы Вы чувствовали себя комфортнее в их собственной стране.

musician Peter Tägtgren advised"Mutter" as a reference work for beginner producers:"I think,
музыкант Петер Тэгтгрен посоветовал Mutter в качестве ориентира всем начинающим метал- продюсерам:« Он очень хорош,

Priest Muttering- All right.
Священник бормочет Ладно.

Muhamed Shanov, she mutters and reaches for her telephone.
Мухамед Шанов, бормочет она и берется за телефон.

And when he kept muttering the same name again and again.
И пока он продолжал бормотать одно и то же имя снова и снова.