NEWFOUND - перевод на Русском

• вновь обретенной
• новообретенной
• новой
• новоиспеченного
• новооткрытой
• новоявленного
• новоприобретенного
• новообретенную
• вновь обретенным
• вновь обретенная
• вновь обретенных
• новообретенная
• нового
• новообретенное
• новую
• новому

Примеры использования Newfound на Английском языке и их переводы на Русский язык

This newfound self-assurance doesn't suit you, Roger.
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, Роджер.

Dollarhyde is confused by this newfound relationship, though it helps suppress his bloodlust.
Долархайд смущен этими новообретенным отношениями, хотя это помогает ему подавить его кровожадность.

The series' newfound success led to the idea of reviving the franchise.
Новообретенный успех телешоу привел к идее возрождения франшизы.

The criminal and madman must not triumph with their newfound tools of destruction.
Преступники и сумасшедшие с их новыми инструментами разрушения не должны восторжествовать.

It is about three newfound orchestral fantasies of Josef Strauss.
Речь идет о трех новых оркестровых фантазиях Йозефа Штрауса.

Which is our newfound friendship with our partners from China.
Нашей крепкой дружбы с новым партнером из Китая.

I get to decide what I'm gonna do with my newfound freedom.
Я стараюсь решить, что собираюсь делать с моей новоявленной свободой.

Penance can achieve a variety of effects with his newfound powers.
Мученик может достичь разнообразных эффектов с его новообретенными силами.

So that by the time of Columbus expeditions newfound country that was exported.
Так что к моменту экспедиций Колумба в новооткрытые страны было что вывозить.

Okay, how about we toast your newfound freedom?
Так, как насчет тоста за твою вновь обретенную свободу?

I just want to get that look of newfound respect, like.
Я просто хочу это взгляда с приобретенным уважением, типа как.

The clashes had been provoked by miscreants who had exploited the newfound freedom and political openness at a time of rapid transition,
Эти столкновения были спровоцированы злоумышленниками, которые воспользовались вновь обретенной свободой и политической открытостью в период быстро проходящей трансформации,

Bart relishes his newfound freedom during the daytime,
Барт наслаждается своей вновь обретенной свободой в дневное время,

what he intends to do with his newfound freedom.
он хочет делать со своей новообретенной свободой.

With a newfound, streamlined corporate communications business model in place, Century 21 happily reported its results to Joomag.
С новой оптимизированной бизнес моделью корпоративных коммуникаций компания Century 21 с радостью рассказала о результатах, достигнутых вместе с Joomag.

there seems to be a newfound interest in poker
кажется, вновь обретенной интерес к покеру

Darren, it's over, so why don't you just enjoy your newfound freedom and leave the past in the past, all right?
Даррен, все кончено, так почему бы тебе не насладиться своей новообретенной свободой и оставить прошлое в прошлом, хорошо?

there seems to be a newfound interest in poker
кажется, вновь обретенной интерес к покеру

economic operators) needs to place more deliberate focus and build on this newfound momentum.
следует уделять более пристальное внимание этой новой тенденции и содействовать ее развитию.

will have to deal with his newfound infamy in the poker world.
придется иметь дело с его новообретенной позора в покер мир.